دانلود کتاب Performing Restoration Shakespeare – اجرای شکسپیر بازسازی

توضیحات

Performing Restoration Shakespeare embraces the performative and musical qualities of Restoration Shakespeare (16601714), drawing on the expertise of theatre historians, musicologists, literary critics, and – importantly – theatre and music practitioners. The volume advances methodological debates in theatre studies and musicology by advocating an alternative to performance practices aimed at reviving ‘original’ styles or conventions, adopting a dialectical process that situates past performances within their historical and aesthetic contexts, and then using that understanding to transform them into new performances for new audiences. By deploying these methodologies, the volume invites scholars from different disciplines to understand Restoration Shakespeare on its own terms, discarding inhibiting preconceptions that Restoration Shakespeare debased Shakespeare’s precursor texts. It also equips scholars and practitioners in theatre and music with new – and much needed – methods for studying and reviving past performances of any kind, not just Shakespearean ones.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

اجرای ترمیم شکسپیر کیفیت های اجرایی و موسیقایی Restoration Shakespeare (16601714) را در بر می گیرد که از تخصص مورخان تئاتر، موسیقی شناسان، منتقدان ادبی و – مهمتر از همه – متخصصان تئاتر و موسیقی استفاده می کند. این جلد، بحث‌های روش‌شناختی در مطالعات تئاتر و موسیقی‌شناسی را با حمایت از جایگزینی برای شیوه‌های اجرا با هدف احیای سبک‌ها یا قراردادهای «اصیل»، اتخاذ یک فرآیند دیالکتیکی که اجراهای گذشته را در بافت‌های تاریخی و زیبایی‌شناختی آن‌ها قرار می‌دهد، و سپس استفاده از این درک برای تغییر آن‌ها، پیش می‌برد. اجراهای جدید برای مخاطبان جدید. با بکارگیری این روش‌شناسی، این جلد از محققان رشته‌های مختلف دعوت می‌کند تا شکسپیر را با شرایط خاص خود درک کنند، و پیش‌فرض‌های بازدارنده‌ای را که مرمت شکسپیر متون پیش‌ساز شکسپیر را تحقیر کرده است، کنار می‌گذارد. همچنین محققان و دست اندرکاران تئاتر و موسیقی را به روش های جدید – و بسیار مورد نیاز – برای مطالعه و احیای اجراهای گذشته از هر نوع، نه فقط نمایش های شکسپیر، مجهز می کند.

tag : دانلود کتاب اجرای شکسپیر بازسازی , Download اجرای شکسپیر بازسازی , دانلود اجرای شکسپیر بازسازی , Download Performing Restoration Shakespeare Book , اجرای شکسپیر بازسازی دانلود , buy اجرای شکسپیر بازسازی , خرید کتاب اجرای شکسپیر بازسازی , دانلود کتاب Performing Restoration Shakespeare , کتاب Performing Restoration Shakespeare , دانلود Performing Restoration Shakespeare , خرید Performing Restoration Shakespeare , خرید کتاب Performing Restoration Shakespeare ,