توضیحات
In everyday talk about language, we distinguish between what someone said and what they implied, or otherwise conveyed. This distinction has been carried over into theorising about language and communication, resulting in much debate about how the notion of what is said should be defined. Against the underlying assumption of these disputes, Nothing is Said argues that it is a mistake to import the notion of saying into our models of basic linguistic communication.
Rather than belonging to our basic linguistic competence, the notion of saying is a reflective one resulting from a higher-order metacommunicative competence that is relatively late-developing. This competence allows us to reflect simultaneously on the form and content of an utterance, and hence characterise it as an act of saying. The study shows how this notion of saying can be accounted for without assuming that identifying what is said is a necessary step in basic utterance interpretation.
The idea that linguistic interpretation relies on identifying what is said is deeply ingrained. Mark Jary considers the consequences for semantic and pragmatic theory of dropping this assumption, focusing on lexical pragmatics, scalar implicature, assertion, lying, and other topics that have received significant attention in the recent literature. The claims made are supported by reference to empirical data from experimental psychology.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در صحبتهای روزمره در مورد زبان، ما بین آنچه کسی گفته و آنچه که به طور ضمنی بیان میکند، یا به نحو دیگری منتقل میکند، تمایز قائل میشویم. این تمایز به نظریه پردازی در مورد زبان و ارتباطات منتقل شده است و در نتیجه بحث های زیادی در مورد چگونگی تعریف مفهوم آنچه گفته می شود، به وجود آمده است. در برابر فرض اساسی این اختلافات، هیچ چیز گفته نمی شود استدلال می کند که این اشتباه است که مفهوم گفتن را به مدل های ارتباط زبانی اولیه ما وارد کنیم.
به جای اینکه به شایستگی زبانی اولیه ما تعلق داشته باشد، مفهوم گفتن یک مفهوم انعکاسی است که ناشی از یک شایستگی فراارتباطی درجه بالاتر است که نسبتاً دیر در حال توسعه است. این شایستگی به ما این امکان را می دهد که به طور همزمان روی شکل و محتوای یک گفته تأمل کنیم و از این رو آن را به عنوان یک عمل گفتن توصیف کنیم. این مطالعه نشان میدهد که چگونه میتوان این مفهوم گفتن را بدون فرض اینکه شناسایی آنچه گفته میشود گامی ضروری در تفسیر گفتار اساسی است، توضیح داد.
این ایده که تفسیر زبانی بر شناسایی آنچه گفته میشود متکی است عمیقاً ریشهدار است. مارک ژاری پیامدهای کنار گذاشتن این فرض را برای نظریه معنایی و پراگماتیک، با تمرکز بر عمل شناسی واژگانی، استلزام مقیاسی، ادعا، دروغگویی و سایر موضوعاتی که در ادبیات اخیر مورد توجه قرار گرفته است، در نظر می گیرد. ادعاهای مطرح شده با ارجاع به داده های تجربی روانشناسی تجربی پشتیبانی می شود.
tag : دانلود کتاب چیزی گفته نمی شود: قول و تفسیر , Download چیزی گفته نمی شود: قول و تفسیر , دانلود چیزی گفته نمی شود: قول و تفسیر , Download Nothing Is Said: Utterance and Interpretation Book , چیزی گفته نمی شود: قول و تفسیر دانلود , buy چیزی گفته نمی شود: قول و تفسیر , خرید کتاب چیزی گفته نمی شود: قول و تفسیر , دانلود کتاب Nothing Is Said: Utterance and Interpretation , کتاب Nothing Is Said: Utterance and Interpretation , دانلود Nothing Is Said: Utterance and Interpretation , خرید Nothing Is Said: Utterance and Interpretation , خرید کتاب Nothing Is Said: Utterance and Interpretation ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.