دانلود کتاب Material: Making and the Art of Transformation – مواد: ساخت و هنر دگرگونی

توضیحات

‘An important book, brimming with insight.’—Nicholas Evans, author ofThe Horse Whisperer

A master craftsperson explores the ways in which working with our hands reveals the essence of both our humanity and our relationship with the natural, material world

In our present age of computer-assisted design, mass production and machine precision, the traditional skills of the maker or craftsperson are hard to find. Yet the desire for well-made and beautiful objects from the hands (and mind) of a skilled artisan is just as present today as it ever has been. Whether the medium they work with is wood, metal, clay or something else, traditional makers are living links to the rich vein of knowledge and skills that defines our common human heritage. More than this, though, many of us harbor a deep and secret yearning to produce something – to build or shape, to imagine and create our own objects that are imbued not only with beauty and functionality, but with a story and, in essence, a spirit drawn from us.

Nick Kary understands this yearning. For nearly four decades he has worked on commission to make fine, distinctive furniture and cabinets from wood, most of it sourced near his home, in the counties of South West England. During this time, he has been both a teacher and a student; one who is fascinated with the philosophy and practice of craft work of all kinds.

In Material, Kary takes readers along with him to visit some of the places where modern artisans are preserving, and in some cases passing on, the old craft skills. His vivid descriptions and eye for detail make this book a rich and delightful read, and the natural and cultural history he imparts along the way provides an important context for understanding our own past and the roots of our industrial society.

Personal, engaging, and filled with memorable people, landscapes and scenes, Material is a rich celebration of what it means to imagine and create, which in the end is the essence of being human, and native to a place. As Kary puts it, ‘Wood and words, trees and people, material and ethereal – it is here I love increasingly to dwell.’

Perfect for fans of The Hidden Life of TreesorNorwegian Wood,Materialis a rich, inspiring read for woodworkers, potters, craftspeople, bibliophiles and anyone who enjoys working with their hands.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

“کتابی مهم، سرشار از بینش.” نیکلاس ایوانز، نویسنده نجواگر اسب

یک استادکار راه‌های کار را بررسی می‌کند. با دستان ما جوهر انسانیت و رابطه ما با جهان طبیعی و مادی را آشکار می کند

در عصر کنونی ما که طراحی به کمک کامپیوتر، تولید انبوه و دقت ماشین است، مهارت های سنتی پیدا کردن سازنده یا صنعتگر سخت است. با این حال، میل به اشیاء خوش ساخت و زیبا از دستان (و ذهن) یک صنعتگر ماهر، امروز نیز مانند همیشه وجود دارد. سازندگان سنتی چه رسانه ای که با آن کار می کنند چوب، فلز، گل یا چیز دیگری باشد، سازندگان سنتی پیوندهای زنده ای هستند به رگ غنی از دانش و مهارت هایی که میراث مشترک انسانی ما را مشخص می کند. با این حال، بیشتر از این، بسیاری از ما اشتیاق عمیق و پنهانی برای تولید چیزی داریم – برای ساختن یا شکل دادن، تصور و خلق اشیای خودمان که نه تنها با زیبایی و عملکرد، بلکه با یک داستان و در اصل روحی برگرفته از ما آغشته هستند.

نیک کاری این آرزو را درک می کند. برای نزدیک به چهار دهه او به صورت سفارشی کار کرده است تا مبلمان و کابینت‌های زیبا و متمایز را از چوب بسازد، که بیشتر آن‌ها در نزدیکی خانه‌اش، در شهرستان‌های جنوب غربی انگلستان، تهیه شده است. در این مدت هم معلم بوده و هم شاگرد; کسی که شیفته فلسفه و تمرین انواع کار صنایع دستی است.

در مقاله، کاری خوانندگان را همراه خود می برد تا از برخی از مکان هایی که صنعتگران مدرن در آنها نگهداری می کنند و در برخی موارد در حال عبور هستند بازدید کنند. ، مهارت های قدیمی صنایع دستی. توصیف‌های واضح و دقت در جزئیات او، این کتاب را به خواندنی غنی و لذت‌بخش تبدیل می‌کند، و تاریخ طبیعی و فرهنگی که او در این راه به او منتقل می‌کند، زمینه مهمی برای درک گذشته خود و ریشه‌های جامعه صنعتی ما فراهم می‌کند.