توضیحات
An unforgettable memoir about one woman’s story of overcoming neglect in the U.S. foster-care system and finding her place in the world.
Drawing on her experience as one of society’s abandoned children, Regina Louise tells how she emerged from the cruel, unjust system, not only to survive, but to flourish…
After years of jumping from one fleeting, often abusive home to the next, Louise meets a counselor named Jeanne Kerr. For the first time in her young life, Louise knows what it means to be seen, wanted, understood, and loved. After Kerr tries unsuccessfully to adopt Louise, the two are ripped apart—seemingly forever—and Louise continues her passage through the cold cinder-block landscape of a broken system, enduring solitary confinement, overmedication, and the actions of adults who seem hell-bent on convincing her that she deserves nothing, that she is nothing. But instead of losing her will to thrive, Louise remains determined to achieve her dream of a higher education. After she ages out of the system, Louise is thrown into adulthood and, haunted by her trauma, struggles to finish school, build a career, and develop relationships. As she puts it, it felt impossible ‘to understand how to be in the world.’
Eventually, Louise learns how to confront her past and reflect on her traumas. She starts writing, quite literally, a new future for herself, a new way to be. Louise weaves together raw, sometimes fragmented memories, excerpts from real documents from her case file, and elegant reflections to tell the story of her painful upbringing and what came after. The result is a rich, engrossing account of one abandoned girl’s efforts to find her place in the world, people to love, and people to love her back.
Praise for Someone Has Led This Child to Believe
‘Regina Louise’s childhood ordeal and quest to find true family are enthralling and ultimately triumphant. I cheered her every step of the way.’ —Julia Scheeres, New York Times–bestselling author of Jesus Land
‘Revealing and much needed.’ —Booklist
‘Her story had a distinctly raw edge to it, as she chronicled… how she was deemed mentally disturbed and incorrigible for wanting what so many children from intact families took for granted, and how she triumphed over unbelievable odds.’ —Kirkus Reviews
‘There’s pain and beauty in Louise’s vulnerability and her willingness to evict personal experience from the singular realm of self and take it into the world.’ —Foreword Reviews
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
یک خاطرات فراموش نشدنی در مورد داستان یک زن از غلبه بر غفلت در سیستم سرپرستی ایالات متحده و یافتن جایگاه خود در جهان.
رجینا لوئیز با تکیه بر تجربه خود به عنوان یکی از کودکان رها شده جامعه می گوید. چگونه او از سیستم ظالمانه و ناعادلانه بیرون آمد، نه تنها برای زنده ماندن، بلکه برای شکوفایی…
پس از سال ها پریدن از یک خانه زودگذر و اغلب بدرفتار به خانه دیگر، لوئیز با مشاوری به نام جین کر ملاقات می کند. لوئیز برای اولین بار در زندگی جوانش می داند که دیده شدن، خواسته شدن، درک شدن و دوست داشتن چیست. پس از تلاش ناموفق کر برای پذیرش لوئیز، این دو ظاهراً برای همیشه از هم جدا می شوند و لوئیز به عبور خود از چشم انداز سرد یک سیستم شکسته ادامه می دهد، سلول انفرادی را تحمل می کند، داروی بیش از حد را تحمل می کند، و اقدامات بزرگسالانی را که می کنند. برای متقاعد کردن او که لیاقت هیچ چیز را ندارد، او را متقاعد می کند که او هیچ چیز نیست. اما به جای از دست دادن اراده خود برای پیشرفت، لوئیز مصمم است که به رویای خود برای تحصیلات عالی دست یابد. لوئیز بعد از اینکه از سیستم پیر میشود به بزرگسالی پرتاب میشود و با آسیبهای روحی اش تسخیر میشود، تلاش میکند تا مدرسه را تمام کند، شغلی بسازد و روابط برقرار کند. همانطور که او می گوید، “درک چگونه بودن در دنیا” غیرممکن بود.
در نهایت، لوئیز یاد می گیرد که چگونه با گذشته خود روبرو شود و در مورد آسیب های خود فکر کند. او شروع می کند به نوشتن، به معنای واقعی کلمه، آینده ای جدید برای خودش، راهی جدید برای بودن. لوئیز خاطرات خام و گاهی تکه تکه شده، گزیدههایی از اسناد واقعی پروندهاش و بازتابهای ظریف را به هم میپیوندد تا داستان تربیت دردناک خود و آنچه پس از آن اتفاق افتاد را بازگو کند. نتیجه، روایتی غنی و جذاب از تلاش های یک دختر رها شده برای یافتن جایگاه خود در جهان، مردمی که دوستش داشته باشند، و مردمی که پشت سر او دوست داشته باشند، است.
تمجید از کسی این کودک را هدایت کرده است. باور کنید
مصائب دوران کودکی رجینا لوئیز و تلاش برای یافتن خانواده واقعی، جذاب و در نهایت پیروزمندانه است. من در هر قدم او را تشویق می کردم. —جولیا شیرس، نیویورک تایمز–نویسنده پرفروش سرزمین عیسی
“افشاگری و بسیار مورد نیاز.” —کتاب فهرست
«داستان او دارای مزیتی کاملاً خام بود، همانطور که او وقایع نگاری کرد… چگونه به نظر میرسید که او از نظر ذهنی آشفته و غیرقابل اصلاح برای خواستن آن چه تعداد زیادی از فرزندان خانوادههای سالم است. مسلم بود، و چگونه او بر شانس های باور نکردنی پیروز شد. —Kirkus Reviews
“در آسیب پذیری لوئیز و تمایل او به بیرون راندن تجربه شخصی از قلمرو منحصر به فرد خود و بردن آن به جهان، درد و زیبایی وجود دارد.” —بررسی های پیشگفتار
tag : دانلود کتاب کسی این کودک را به باور رسانده است , Download کسی این کودک را به باور رسانده است , دانلود کسی این کودک را به باور رسانده است , Download Someone Has Led This Child to Believe Book , کسی این کودک را به باور رسانده است دانلود , buy کسی این کودک را به باور رسانده است , خرید کتاب کسی این کودک را به باور رسانده است , دانلود کتاب Someone Has Led This Child to Believe , کتاب Someone Has Led This Child to Believe , دانلود Someone Has Led This Child to Believe , خرید Someone Has Led This Child to Believe , خرید کتاب Someone Has Led This Child to Believe ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.