توضیحات
Located near the southern edge of the Pennsylvania anthracite, the town of St. Clair in the early half of the 19th century seemed to be perfectly situated to provide fuel to the iron and steel industry that was the heart of the Industrial Revolution in America. It was a time of unprecedented promise and possibility for the region, and yet, in the years between 1830 and 1880, only grandiose illusions flourished there. St. Clair itself succumbed early on to a devastating economic blight, one that would in time affect anthracite mining everywhere.
In this dramatic work of social history, Anthony F. C. Wallace re-creates St. Clair in those years when expectations collided with reality, when the coal trade was in chronic distress, exacerbated by the epic battles between the forces of labor and capital. As he did in his Bancroft Prize-winning Rockdale, Wallace uses public records and private papers to reconstruct the operation of an anthracite colliery and the life of a working-man’s town totally dependent upon it. He describes the labor hierarchy of the collieries, the communal spirit that sprang up in the outlying mine patches, the polyglot immigrant life in the taverns and churchs, and the workingmen’s societies that provided identity to the miners and gave relief to families in distress. He examines the birth of the first effective miners’ union and documents the escalating antagonism between Irish immigrant workers—mostly Catholic—and the Protestant middle classes who owned the collieries.
Wallace reveals the blindness, greed, and self-congratulation of the mine owners and operators. These “heroes” of the entrepreneurial wars disregarded geologists’ warnings that the coal seams south of St. Clair were virtually inaccessible and, at best, extremely costly to mine, and then blamed their economic woes on the lack of a high tariff on imported British iron. To cut costs, they ignored the most basic and safety engineering practices and then blamed “the careless miner” and “Irish hooligans” for the catastrophic accidents that resulted. In thrall to a great dream of wealth and power, they plunged ahead to bankruptcy while the miners paid with their lives.
St. Clair is a rich and illuminating work of scholarship—an engrossing portrait of a disaster-prone industry (a portrait that stands as a sober warning to the nuclear-power industry) and of the tragic hubris of a ruling class that brough ruin upon a Pennsylvania coal town at a crucial moment in its history.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در نزدیکی لبه جنوبی آنتراسیت پنسیلوانیا، شهر سنت کلر در اوایل قرن نوزدهم به نظر می رسید برای تامین سوخت صنعت آهن و فولاد که قلب انقلاب صنعتی در آمریکا بود، موقعیت مناسبی داشته باشد. زمان وعده و امکان بیسابقهای برای منطقه بود، و با این حال، در سالهای بین ۱۸۳۰ و ۱۸۸۰، تنها توهمات بزرگ در آنجا شکوفا شد. خود سنت کلر در اوایل به یک آسیب اقتصادی ویرانگر تسلیم شد، آسیبی که به مرور زمان بر استخراج آنتراسیت در همه جا تأثیر خواهد گذاشت.
در این اثر دراماتیک تاریخ اجتماعی، آنتونی اف سی والاس سنت کلیر را در آن سالهایی که انتظارات با واقعیت برخورد میکرد، بازسازی میکند، زمانی که تجارت زغال سنگ در پریشانی مزمنی قرار داشت و با نبردهای حماسی تشدید شد. بین نیروهای کار و سرمایه والاس همانطور که در راکدیل برنده جایزه بنکرافت انجام داد، از سوابق عمومی و اوراق خصوصی برای بازسازی عملکرد یک گلخانه آنتراسیت و زندگی یک شهر کارگری که کاملاً به آن وابسته است استفاده می کند. او سلسلهمراتب کارگری معدنخانهها، روح جمعی که در معادن دورافتاده پدید آمد، زندگی مهاجر چند زبانه در میخانهها و کلیساها، و جوامع کارگری که به معدنچیان هویت میدادند و به خانوادههای در تنگنا کمک میکردند، توصیف میکند. . او تولد اولین ماینرهای موثر را بررسی می کند’ سندیکا و تضاد فزاینده بین کارگران مهاجر ایرلندی—عمدتا کاتولیک—و طبقات متوسط پروتستان که مالک کارخانههای معدن بودند را مستند میکند.
والاس کوری، طمع و تبریک به خود صاحبان معدن را آشکار میکند. اپراتورها این “قهرمانان” از جنگ های کارآفرینی زمین شناسان بی اعتنایی کردند’ هشدار داد که درزهای زغال سنگ در جنوب سنت کلر عملاً غیرقابل دسترس و در بهترین حالت برای استخراج بسیار پرهزینه است و سپس مشکلات اقتصادی خود را به دلیل عدم اعمال تعرفه بالا برای آهن وارداتی بریتانیا عنوان کرد. برای کاهش هزینهها، ابتداییترین و اصولیترین شیوههای مهندسی ایمنی را نادیده گرفتند و سپس “معدن بیدقت” و “اولیگان ایرلندی” برای حوادث فاجعه باری که به وجود آمد. در تسخیر رویای بزرگ ثروت و قدرت، آنها به سمت ورشکستگی غوطه ور شدند در حالی که معدنچیان با جان خود هزینه کردند.
خ. Clair یک اثر علمی غنی و روشنگر است—پرتره ای جذاب از یک صنعت مستعد فاجعه (پرتره ای که به عنوان هشداری هوشیارانه برای صنعت انرژی هسته ای می ایستد) و از غرور غم انگیز طبقه حاکمه ای که به وجود آمده است. ویران کردن یک شهر زغال سنگ پنسیلوانیا در لحظه ای مهم در تاریخ آن.
tag : دانلود کتاب سنت کلر , Download سنت کلر , دانلود سنت کلر , Download St. Clair Book , سنت کلر دانلود , buy سنت کلر , خرید کتاب سنت کلر , دانلود کتاب St. Clair , کتاب St. Clair , دانلود St. Clair , خرید St. Clair , خرید کتاب St. Clair ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.