توضیحات
Saramaccan has been central to various debates regarding the origin and nature of creole languages. Being the most removed of all English-based creoles from European language structure in terms of phonology, morphology and syntax, it has been seen as one of the most extreme instantiations of the creolization process. This is the first full-length description of Saramaccan. The grammar documents, in particular, a valence-sensitive system of indicating movement and direction via serial verb constructions, hitherto overlooked amidst the generalized phenomenon of serialization itself.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ساراماکی در بحثهای مختلف در مورد منشأ و ماهیت زبانهای کریول محور بوده است. از آنجایی که از نظر واجشناسی، صرفشناسی و نحو، از ساختار زبان اروپایی بیشترین حذف را در بین تمام کریولهای مبتنی بر انگلیسی از ساختار زبان اروپایی دارد، به عنوان یکی از افراطیترین نمونههای فرآیند creolization دیده میشود. این اولین توصیف کامل از Saramaccan است. اسناد دستور زبان، به ویژه، یک سیستم حساس به ظرفیت برای نشان دادن حرکت و جهت از طریق ساختهای افعال متوالی، که تاکنون در میان پدیده تعمیمیافته خود سریالسازی نادیده گرفته شده است.
tag : دانلود کتاب دستور زبان کریول ساراماکی , Download دستور زبان کریول ساراماکی , دانلود دستور زبان کریول ساراماکی , Download A Grammar of Saramaccan Creole Book , دستور زبان کریول ساراماکی دانلود , buy دستور زبان کریول ساراماکی , خرید کتاب دستور زبان کریول ساراماکی , دانلود کتاب A Grammar of Saramaccan Creole , کتاب A Grammar of Saramaccan Creole , دانلود A Grammar of Saramaccan Creole , خرید A Grammar of Saramaccan Creole , خرید کتاب A Grammar of Saramaccan Creole ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.