توضیحات
By the time Jack was fifteen he was addicted to alcohol and prescription drugs, was hanging out with rock stars in LA and living a life that any teenager would aspire to. And then The Osbournes turned him into a global celebrity. But as much as Jack enjoyed his fame, underneath it all he was still an awkward teenager, using his sense of humour as a shield. And with fame and money came a greater access to drugs – his addictions took a firmer hold on him and his behaviour was soon out of control.
In 21 Years Gone Jack writes with brutal frankness about his descent into addiction and the low point he reached when Sharon was diagnosed with cancer. Scared that his mum might die, Jack retreated further into his alcoholic shell, hating who he was, hating what he did. Every night he would get into bed and pray for God to take his life. When Sharon realised what was happening she told Jack he had to go to rehab – and slowly he turned his life around. Discovering a passion for extreme sports, he went from overweight and unfit to the lean young man he is today – courtesy of such adventures as running with the bulls in Pamplona, fighting a Thai martial arts expert known only as ‘The Man’ and scaling El Capitan, one of the world’s toughest climbs.
By turns funny, disarmingly honest and moving, 21 Years Gone is the amazing story of young man who has confronted his demons and defeated them.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در زمانی که جک پانزده ساله بود به الکل و داروهای تجویزی معتاد شده بود، با ستارگان راک در لس آنجلس معاشرت میکرد و زندگیای داشت که هر نوجوانی آرزویش را دارد. و سپس آزبورنز او را به یک شهرت جهانی تبدیل کردند. اما همانقدر که جک از شهرتش لذت میبرد، در زیر همهی آنها، او هنوز یک نوجوان ناجور بود و از حس شوخ طبعی خود به عنوان سپر استفاده میکرد. و با شهرت و پول دسترسی بیشتری به مواد مخدر حاصل شد – اعتیاد او را محکم تر گرفت و رفتارش به زودی از کنترل خارج شد.
در 21 Years Gone جک با صراحت وحشیانه در مورد خود می نویسد. سقوط به اعتیاد و نقطه پایینی که وقتی شارون به سرطان مبتلا شد، رسید. جک از ترس اینکه ممکن است مادرش بمیرد، بیشتر در پوسته الکلی خود عقب نشینی کرد و از کسی که بود متنفر بود و از کاری که انجام می داد متنفر بود. هر شب به رختخواب می رفت و دعا می کرد که خداوند جانش را بگیرد. وقتی شارون متوجه شد که چه اتفاقی دارد می افتد، به جک گفت که او باید برای بازپروری برود – و او به آرامی زندگی خود را تغییر داد. او با کشف اشتیاق به ورزش های شدید، از اضافه وزن و نامناسب به جوان لاغری که امروز است تبدیل شد – به لطف ماجراجویی هایی مانند دویدن با گاوهای نر در پامپلونا، مبارزه با یک متخصص هنرهای رزمی تایلندی که فقط به عنوان “مرد” شناخته می شود و بالا رفتن از ال. کاپیتان، یکی از سختترین صعودهای جهان.
به نوبه خود خندهدار، خلع سلاح صادقانه و متحرک، 21 Years Gone داستان شگفتانگیز مرد جوانی است که با شیاطین خود مقابله کرده و آنها را شکست داده است.
tag : دانلود کتاب 21 سال رفت: زندگی نامه , Download 21 سال رفت: زندگی نامه , دانلود 21 سال رفت: زندگی نامه , Download 21 Years Gone: The Autobiography Book , 21 سال رفت: زندگی نامه دانلود , buy 21 سال رفت: زندگی نامه , خرید کتاب 21 سال رفت: زندگی نامه , دانلود کتاب 21 Years Gone: The Autobiography , کتاب 21 Years Gone: The Autobiography , دانلود 21 Years Gone: The Autobiography , خرید 21 Years Gone: The Autobiography , خرید کتاب 21 Years Gone: The Autobiography ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.