توضیحات
Virgil’s Georgics, the most neglected of the poet’s three major works, is brought to life and infused with fresh meanings in this dynamic collection of new readings. The Georgics is shown to be a rich field of inherited and varied literary forms, actively inviting a wide range of interpretations as well as deep reflection on its place within the tradition of didactic poetry.
The essays contained in this volume contributed by scholars from Australia, Europe and North America offer new approaches and interpretive methods that greatly enhance our understanding of Virgil’s poem. In the process, they unearth an array of literary and philosophical sources which exerted a rich influence on the Georgics but whose impact has hitherto been underestimated in scholarship. A second goal of the volume is to examine how the Georgics with its profound meditations on humankind, nature, and the socio-political world of its creation has been (re)interpreted and appropriated by readers and critics from antiquity to the modern era. The volume opens up a number of exciting new research avenues for the study of the reception of the Georgics by highlighting the myriad ways in which the poem has been understood by ancient readers, early modern poets, explorers of the ‘New World’, and female translators of the twentieth and twenty-first centuries.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ژورژیکهای ویرژیل، غفلتشدهترین اثر در میان سه اثر اصلی شاعر، در این مجموعه پویا از خوانشهای جدید جان میگیرد و با معانی تازه القا میشود. نشان داده شده است که Georgics یک حوزه غنی از اشکال ادبی موروثی و متنوع است که فعالانه طیف گسترده ای از تفاسیر و همچنین تأمل عمیق در جایگاه خود را در سنت تعلیمی دعوت می کند. شعر.
مقالات موجود در این جلد که توسط محققانی از استرالیا، اروپا و آمریکای شمالی ارائه شده است، رویکردها و روشهای تفسیری جدیدی را ارائه میکند که درک ما از شعر ویرژیل را بسیار افزایش میدهد. در این فرآیند، آنها مجموعهای از منابع ادبی و فلسفی را کشف میکنند که تأثیر فراوانی بر گرجیها گذاشتهاند، اما تأثیر آنها تاکنون در پژوهش دستکم گرفته شده است. هدف دوم جلد این است که بررسی کند گرجیک با تأملات عمیق خود در مورد نوع بشر، طبیعت و جهان سیاسی-اجتماعی خلقتش چگونه تفسیر شده است. و توسط خوانندگان و منتقدان از دوران باستان تا عصر مدرن به خود اختصاص داده است. این جلد، راههای تحقیقاتی جدید و هیجانانگیزی را برای مطالعه استقبال از گرجستانها با برجسته کردن روشهای بیشماری که در آن شعر توسط خوانندگان باستانی درک شده است، باز میکند. شاعران مدرن اولیه، کاشفان «دنیای جدید» و مترجمان زن قرن بیستم و بیست و یکم.
tag : دانلود کتاب تأملات و دیدگاههای جدید درباره ژرژیک ویرژیل , Download تأملات و دیدگاههای جدید درباره ژرژیک ویرژیل , دانلود تأملات و دیدگاههای جدید درباره ژرژیک ویرژیل , Download Reflections and New Perspectives on Virgil’s Georgics Book , تأملات و دیدگاههای جدید درباره ژرژیک ویرژیل دانلود , buy تأملات و دیدگاههای جدید درباره ژرژیک ویرژیل , خرید کتاب تأملات و دیدگاههای جدید درباره ژرژیک ویرژیل , دانلود کتاب Reflections and New Perspectives on Virgil’s Georgics , کتاب Reflections and New Perspectives on Virgil’s Georgics , دانلود Reflections and New Perspectives on Virgil’s Georgics , خرید Reflections and New Perspectives on Virgil’s Georgics , خرید کتاب Reflections and New Perspectives on Virgil’s Georgics ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.