توضیحات
Who is not in distress in the present era? Some are anguished mentally, some physically, some by children, some by spouse. There is no harmony in the family as before. Everybody wants to cook ones meal separately. The tradition of the joint family has already been shattered. One, who is in trouble, primarily wants freedom from it, be it only a minor wound. His first priority remains to get relief from the pain whatsoever it may cost. The author of Lal Kitab had understood this principle much earlier and created trials or remedies imbibing good conduct, righteousness and fundamental code of social and universal conduct along with the interweave of astrology so that the person might secure relief from the pain as well as remain connected with the societal customs.
Most of the people in India are very well acquainted with the name of Lal Kitab Originally this book was written by Shri. Girdhari Lal Sharma in Urdu language. Subsequently it was translated into Hindi language. Some adulteration is quite natural in the translated version of the original text. Primarily our rishi-maharshis, godmen, astrologers, fortune-tellers like Narad, Parashar, Kalidas, Varahmihir, Jaimini, Bhrigu etc. and the contemporary saints had prescribed yajna, hawan worship, chanting Gods name, rituals and donations to mitigate the bad effect of planets. Later on acknowledging the paucity of money and time, Shri Girdhari Lal Sharma, the author of the original Lal Kitab, proposed remedies that were simple and required least expense of money. These, easy remedies became very popular in India.
Keeping in mind a code of conduct, dharma, practical aspects, good conduct and the basic principles of life and the need for proper discipline in society, the author had suggested the remedies which were accepted by the common men by heart. For example, respect of elders, service to parents, offering grass to cow, offering bread to dog, feeding monkeys with gram and jaggery etc. are such remedies that can easily be done by everybody. The principality of twelve signs and nine planets of Indian astrology has also been accepted by Lal Kitab. The mere difference is that whereas in the prevalent astrology the ascendant is determined by the time of birth, Lal Kitab always keeps it between Aries and Pisces.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
چه کسی در عصر حاضر در مضیقه نیست؟ برخی از نظر روحی، برخی از نظر جسمی، برخی از فرزندان، برخی دیگر توسط همسر رنج می برند. هیچ هماهنگی در خانواده مانند گذشته وجود ندارد. همه می خواهند غذای خود را جداگانه بپزند. سنت خانواده مشترک قبلاً از بین رفته است. کسی که در دردسر است، در درجه اول خواهان رهایی از آن است، خواه فقط یک زخم جزئی باشد. اولویت اول او تسکین درد به هر قیمتی است. نویسنده لعل کتاب این اصل را خیلی زودتر درک کرده بود و آزمایشات یا درمان هایی را ایجاد کرد که از رفتار خوب، درستی و قوانین اساسی رفتار اجتماعی و جهانی همراه با آمیختگی طالع بینی استفاده می کرد تا فرد بتواند از درد رهایی یابد و همچنین در ارتباط باقی بماند. با آداب و رسوم اجتماعی.
بیشتر مردم هند به خوبی با نام لال کتاب آشنا هستند در اصل این کتاب توسط شری نوشته شده است. Girdhari Lal Sharma به زبان اردو. سپس به زبان هندی ترجمه شد. برخی تقلبات در نسخه ترجمه شده متن اصلی کاملاً طبیعی است. در درجه اول ریشی-ماهارشی ها، خدایان، اخترشناسان، فالگیران ما مانند ناراد، پاراشار، کالیداس، وراهمیهیر، جیمینی، بهریگو و غیره و مقدسین معاصر، یجنا، عبادت هاوان، ذکر نام خدا، آداب و رسوم و هدایای بد را برای کاهش اثر تجویز کرده بودند. از سیارات بعداً شری گیردهاری لال شارما، نویسنده کتاب اصلی لال کتاب، با اذعان به کمبود پول و زمان، راهحلهایی را پیشنهاد کرد که ساده بودند و کمترین هزینه را نیاز داشتند. این درمانهای آسان در هند بسیار رایج شد.
نویسنده با در نظر گرفتن قوانین رفتاری، دارما، جنبههای عملی، رفتار خوب و اصول اولیه زندگی و نیاز به نظم و انضباط مناسب در جامعه پیشنهاد کرده بود. درمان هایی که توسط مردم عادی پذیرفته شده بود. برای مثال احترام به بزرگترها، خدمت به والدین، علف دادن به گاو، نان دادن به سگ، غذا دادن به میمون ها با گرم و دمنوش و غیره از این قبیل راه حل هایی است که به راحتی برای همه قابل انجام است. اصالت دوازده نشانه و نه سیاره طالع بینی هندی را لعل کتاب نیز پذیرفته
tag : دانلود کتاب لعل کتاب , Download لعل کتاب , دانلود لعل کتاب , Download Lal Kitab Book , لعل کتاب دانلود , buy لعل کتاب , خرید کتاب لعل کتاب , دانلود کتاب Lal Kitab , کتاب Lal Kitab , دانلود Lal Kitab , خرید Lal Kitab , خرید کتاب Lal Kitab ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.