توضیحات
Technology and globalization are changing the environment for translators today. Is it possible to maintain a viable career in a climate of increased automation of translation and downward pressure on rates?
Nicole Y. Adams’ book brings together the experiences of successful language professionals who have explored ways of capitalizing on their different skills to enter new areas and ensure viability and variety in their working lives.
Among other ideas, learn how:
machine translation can be on your side
a translator can be creative
language teaching is not confined to the classroom
voiceover is not the exclusive domain of actors
advanced technical skills can give you the edge
a translator can become the hero of a cartoon strip.
This book will inspire today’s translators and set them up for ‘success beyond translation.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
امروزه فناوری و جهانی شدن محیط را برای مترجمان تغییر می دهد. آیا میتوان در فضایی با افزایش خودکارسازی ترجمه و فشار نزولی بر نرخها، یک حرفهای بادوام داشت؟
کتاب نیکول آدامز تجربیات متخصصان زبان موفقی را که راههایی را برای استفاده از سرمایه کاوش کردهاند گرد هم میآورد. در مورد مهارت های مختلف آنها برای ورود به حوزه های جدید و اطمینان از دوام و تنوع در زندگی کاری خود.
از جمله ایده های دیگر، یاد بگیرید که چگونه:
ترجمه ماشینی می تواند در کنار شما باشد
یک مترجم می تواند خلاق باشد
آموزش زبان به کلاس درس محدود نمی شود
صداپردازی در انحصار بازیگران نیست
مهارت های فنی پیشرفته می تواند به شما برتری دهد
یک مترجم می تواند قهرمان شود یک نوار کارتونی.
این کتاب الهام بخش مترجمان امروزی خواهد بود و آنها را برای “موفقیت فراتر از ترجمه” تنظیم می کند.
tag : دانلود کتاب تنوع در صنعت زبان: موفقیت فراتر از ترجمه , Download تنوع در صنعت زبان: موفقیت فراتر از ترجمه , دانلود تنوع در صنعت زبان: موفقیت فراتر از ترجمه , Download Diversification in the Language Industry: Success beyond translation Book , تنوع در صنعت زبان: موفقیت فراتر از ترجمه دانلود , buy تنوع در صنعت زبان: موفقیت فراتر از ترجمه , خرید کتاب تنوع در صنعت زبان: موفقیت فراتر از ترجمه , دانلود کتاب Diversification in the Language Industry: Success beyond translation , کتاب Diversification in the Language Industry: Success beyond translation , دانلود Diversification in the Language Industry: Success beyond translation , خرید Diversification in the Language Industry: Success beyond translation , خرید کتاب Diversification in the Language Industry: Success beyond translation ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.