دانلود کتاب When Life is Hard – وقتی زندگی سخت است

توضیحات

When life is hard, really hard, we often spend all our time pleading, begging, yelling, refusing, and questioning. While none of these things are necessarily unusual, they are missing the ultimate point. When life is hard, when things get ugly, when all hope seems to be lost… that is when we are able to display the superiority of the life lived in God.
It is in those moments of despair, when we question what is happening, when we don’t know what to do, when some trials never seem to end, that we can lean most heavily on God’s promises and truths.
Working his way through five questions we’ve all had run through our heads, trusted pastor James MacDonald helps us understand what we should do now. We begin the journey by looking at different types of ‘trials’, figuring out exactly what we’re dealing with, and recognizing that God certainly knows. Second, the obvious question: ‘Why?’ God sees us going through trials and we long for two things: for them to be over and to know why they happened in the first place. Next, we need to know what to do with these trials when they come (and they will most certainly come). Fourth, we have all wondered it, can trials be refused? Are God’s purposes really being fulfilled in the midst of this trying time? And lastly, God reveals Himself to us through these trials. . . and sometimes, they just don’t ever end. Why doesn’t this trial go away?
God told us to expect trials—don’t be surprised when they come. Grow when they come. Find hope when they come.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

وقتی زندگی سخت است، واقعاً سخت است، ما اغلب تمام وقت خود را صرف التماس، التماس، فریاد، امتناع و پرسش می کنیم. در حالی که هیچ یک از این چیزها لزوماً غیرعادی نیستند، اما نکته نهایی را از دست می دهند. وقتی زندگی سخت است، وقتی همه چیز زشت می شود، زمانی که به نظر می رسد همه امیدها از بین رفته است… آن وقت است که می توانیم برتری زندگی در خدا را به نمایش بگذاریم.
در آن لحظات ناامیدی است که ما آنچه را که اتفاق می‌افتد، وقتی نمی‌دانیم چه کنیم، وقتی به نظر می‌رسد که برخی از آزمایش‌ها هرگز پایان نمی‌یابند، سؤال می‌کنیم که می‌توانیم بیشترین تکیه بر وعده‌ها و حقایق خدا داشته باشیم.
از طریق پنج سؤال همه ما پیش می‌رویم. کشیش مورد اعتماد جیمز مک دونالد به ما کمک می کند تا بفهمیم اکنون چه کاری باید انجام دهیم. ما سفر را با نگاه کردن به انواع مختلف “آزمایش” آغاز می کنیم، دقیقاً متوجه می شویم که با چه چیزی سر و کار داریم، و تشخیص می دهیم که خدا قطعا می داند. دوم، سوال واضح: “چرا؟” خدا ما را در حال عبور از آزمایش ها می بیند و ما مشتاق دو چیز هستیم: اینکه آنها تمام شوند و بدانیم که چرا در وهله اول اتفاق افتاده است. در مرحله بعد، ما باید بدانیم که وقتی این آزمایش ها آمدند (و قطعاً خواهند آمد) چه کنیم. چهارم، همه ما به این فکر کرده‌ایم که آیا می‌توان از محاکمه خودداری کرد؟ آیا واقعاً اهداف خدا در میانه این دوران سخت محقق می شود؟ و در نهایت، خداوند خود را از طریق این آزمایش ها به ما نشان می دهد. . . و گاهی اوقات، آنها هرگز تمام نمی شوند. چرا این آزمایش از بین نمی رود؟
خداوند به ما گفته است که منتظر آزمایش‌ها باشیم و وقتی آمدند تعجب نکنید. وقتی آمدند رشد کنند. وقتی آمدند امید را پیدا کنید.

tag : دانلود کتاب وقتی زندگی سخت است , Download وقتی زندگی سخت است , دانلود وقتی زندگی سخت است , Download When Life is Hard Book , وقتی زندگی سخت است دانلود , buy وقتی زندگی سخت است , خرید کتاب وقتی زندگی سخت است , دانلود کتاب When Life is Hard , کتاب When Life is Hard , دانلود When Life is Hard , خرید When Life is Hard , خرید کتاب When Life is Hard ,