توضیحات
What makes language beautiful? Arabic Poetics offers an answer to
what this pertinent question looked like at the height of the Islamic
civilization. In this novel argument, Lara Harb suggests that literary
quality depended on the ability of linguistic expression to produce an
experience of discovery and wonder in the listener. Analyzing theories
of how rhetorical figures, simile, metaphor, and sentence construction
are able to achieve this effect of wonder, Harb shows how
this aesthetic theory, first articulated at the turn of the eleventh
century CE, represented a major paradigm shift from earlier Arabic
criticism, which based its judgment on criteria of truthfulness and
naturalness. In doing so, this study poses a major challenge to the
misconception in modern scholarship that Arabic criticism was traditionalist
or static, exposing an elegant, widespread conceptual
framework of literary beauty in the post-tenth-century Islamicate
world that is central to poetic criticism, the interpretation of
Aristotles Poetics in Arabic philosophy, and the rationale underlying
discussions about the inimitability of the Quran.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
چه چیزی زبان را زیبا می کند؟ شعرهای عربی پاسخی به این پرسش ارائه می دهد که این پرسش در اوج تمدن اسلامی چگونه بوده است. در این بحث بدیع، لارا هارب پیشنهاد میکند که کیفیت ادبی به توانایی بیان زبانی برای ایجاد تجربهای از کشف و شگفتی در شنونده بستگی دارد. هارب با تجزیه و تحلیل نظریهها در مورد اینکه چگونه شکلهای بلاغی، تشبیه، استعاره و ساخت جمله میتوانند به این اثر شگفتانگیز دست یابند، نشان میدهد که چگونه این نظریه زیباییشناختی، که برای اولین بار در اواخر قرن یازدهم میلادی بیان شد، یک تغییر پارادایم بزرگ را نشان میدهد. از نقدهای قبلی عربی که بر اساس معیارهای صدق و طبیعی بودن قضاوت می کرد. در انجام این کار، این مطالعه چالش بزرگی را در برابر این تصور غلط در پژوهشهای مدرن که نقد عربی سنتگرایانه یا ایستا است، ایجاد میکند و چارچوب مفهومی ظریف و گسترده زیبایی ادبی را در دنیای اسلام پس از قرن دهم که در مرکز قرار دارد، آشکار میکند. به نقد شعری، تفسیر شعر ارسطو در فلسفه عربی، و منطق زیربنای بحث های تقلید ناپذیری قرآن.
tag : دانلود کتاب شعر عربی: تجربه زیبایی شناختی در ادبیات کلاسیک عربی , Download شعر عربی: تجربه زیبایی شناختی در ادبیات کلاسیک عربی , دانلود شعر عربی: تجربه زیبایی شناختی در ادبیات کلاسیک عربی , Download Arabic Poetics: Aesthetic Experience in Classical Arabic Literature Book , شعر عربی: تجربه زیبایی شناختی در ادبیات کلاسیک عربی دانلود , buy شعر عربی: تجربه زیبایی شناختی در ادبیات کلاسیک عربی , خرید کتاب شعر عربی: تجربه زیبایی شناختی در ادبیات کلاسیک عربی , دانلود کتاب Arabic Poetics: Aesthetic Experience in Classical Arabic Literature , کتاب Arabic Poetics: Aesthetic Experience in Classical Arabic Literature , دانلود Arabic Poetics: Aesthetic Experience in Classical Arabic Literature , خرید Arabic Poetics: Aesthetic Experience in Classical Arabic Literature , خرید کتاب Arabic Poetics: Aesthetic Experience in Classical Arabic Literature ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.