توضیحات
This book sheds new light on the puzzle of psychological predicates in a cross-linguistic perspective by looking at them from a variety of angles at the interfaces between event structure, lexical and viewpoint aspect, syntax and information structure. The individual chapters focus on Polish and Spanish psych verbs, which manifest new overt contrasts that often remain covert in languages such as English, e.g., aspectual distinctions, the peculiarities of dative constructions, or the role of information structure in determining the word order. One of the main contributions of the book lies in positing a new typology of basic event types enriched with the initial boundary events. Moreover, due attention is devoted to dative experiencers as compared to accusative experiencers. Although couched in the generative tradition, the main insights presented in this collection are theory neutral and may be of interest to linguists of all persuasions.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب با نگاه کردن به آنها از زوایای مختلف در رابط بین ساختار رویداد، جنبه واژگانی و دیدگاه، نحو و ساختار اطلاعات، نور جدیدی را بر معمای محمولات روانشناختی در منظری میان زبانی می اندازد. فصلهای جداگانه بر افعال روانی لهستانی و اسپانیایی تمرکز دارند، که تضادهای آشکار جدیدی را نشان میدهند که اغلب در زبانهایی مانند انگلیسی پنهان میمانند، به عنوان مثال، تمایزات جنبهای، ویژگیهای ساختارهای دادهای، یا نقش ساختار اطلاعات در تعیین ترتیب کلمات. یکی از کمک های اصلی کتاب در ارائه یک گونه شناسی جدید از انواع رویدادهای اساسی غنی شده با رویدادهای مرزی اولیه است. علاوه بر این، در مقایسه با تجربهکنندگان اتهامی، توجه کافی به تجربهکنندگان داتیو معطوف شده است. اگرچه در سنت زاینده بیان شده است، اما بینش های اصلی ارائه شده در این مجموعه از نظر تئوری خنثی است و ممکن است برای زبان شناسان با هر گرایشی جالب باشد.
tag : دانلود کتاب فراتر از احساسات در زبان: افعال روانشناختی در رابط ها , Download فراتر از احساسات در زبان: افعال روانشناختی در رابط ها , دانلود فراتر از احساسات در زبان: افعال روانشناختی در رابط ها , Download Beyond Emotions in Language: Psychological Verbs at the Interfaces Book , فراتر از احساسات در زبان: افعال روانشناختی در رابط ها دانلود , buy فراتر از احساسات در زبان: افعال روانشناختی در رابط ها , خرید کتاب فراتر از احساسات در زبان: افعال روانشناختی در رابط ها , دانلود کتاب Beyond Emotions in Language: Psychological Verbs at the Interfaces , کتاب Beyond Emotions in Language: Psychological Verbs at the Interfaces , دانلود Beyond Emotions in Language: Psychological Verbs at the Interfaces , خرید Beyond Emotions in Language: Psychological Verbs at the Interfaces , خرید کتاب Beyond Emotions in Language: Psychological Verbs at the Interfaces ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.