دانلود کتاب Evil: A History – شیطان: یک تاریخ

توضیحات

The code of conduct for a leading tech company famously says ‘Don’t Be Evil.’ But what exactly is evil? Is it just badness by another name–the shadow side of good? Or is it something more substantive–a malevolent force or power at work in the universe? These are some of the ontological questions that philosophers have grappled with for centuries. But evil also raises perplexing epistemic and psychological questions. Can we really know evil? Does a victim know evil differently than a perpetrator or witness? What motivates evil-doers? Satan’s rebellion, Iago’s machinations, and Stalin’s genocides may be hard to understand in terms of ordinary reasons, intentions, beliefs, and desires. But what about the more ‘banal’ evils performed by technocrats in a collective: how do we make sense of Adolf Eichmann’s self-conception as just an effective bureaucrat deserving of a promotion?

Evil: A History collects thirteen essays that tell the story of evil in western thought, starting with its origins in ancient Hebrew wisdom literature and classical Greek drama all the way to Darwinism and Holocaust theory. Thirteen interspersed reflections contextualize philosophical developments by looking at evil through the eyes of animals, poets, mystics, witches, librettists, film directors, and even a tech product manager.

Evil: A History will enlighten readers about one of the most alluring and difficult topics in philosophy and intellectual life, and will challenge their assumptions about the very nature of evil.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

آداب رفتاری یک شرکت فناوری پیشرو معروف است که می‌گوید «شیطان نباش». اما دقیقاً چه چیزی است؟ آیا این فقط بدی با نام دیگری است – سمت سایه خوبی؟ یا چیزی اساسی‌تر است – نیروی بدخواهانه یا قدرتی که در جهان کار می‌کند؟ اینها برخی از پرسش های هستی شناختی است که فیلسوفان قرن ها با آن دست و پنجه نرم کرده اند. اما شر، پرسش‌های معرفتی و روان‌شناختی گیج‌کننده‌ای را نیز مطرح می‌کند. آیا واقعاً می‌توانیم شر را شناخت کنیم؟ آیا قربانی بدی را متفاوت از مرتکب یا شاهد می داند؟ چه چیز بدکاران را برمی انگیزد؟ شورش شیطان، دسیسه های یاگو و نسل کشی های استالین ممکن است از نظر دلایل، مقاصد، باورها و خواسته های معمولی دشوار باشد. اما در مورد شرارت‌های پیش پاافتاده‌تر که توسط تکنوکرات‌ها در یک جمع انجام می‌شود چه می‌توان گفت: چگونه می‌توانیم از خودپنداره آدولف آیشمن به‌عنوان یک بوروکرات کارآمد که شایسته ارتقاء است، درک کنیم؟

Evil: A. تاریخ سیزده مقاله را گردآوری می‌کند که داستان شر را در اندیشه‌های غربی بازگو می‌کند، که از خاستگاه آن در ادبیات خرد عبری باستان و درام کلاسیک یونان شروع می‌شود تا داروینیسم و نظریه هولوکاست. سیزده بازتاب در هم تنیده، تحولات فلسفی را با نگاه کردن به شر از چشم حیوانات، شاعران، عارفان، جادوگران، نویسندگان کتاب، کارگردانان فیلم و حتی یک مدیر محصول فناوری، زمینه سازی می کند.

شر: یک تاریخ