توضیحات
Once spoken only in Santa Rosa Department, Guatemala, the Xinkan language family is unique within Mesoamerica, comprising four closely related languages that are unrelated to any of the other language groups used within the region. Descriptions of Xinkan date to 1770 but are typically only sketches or partial word lists. Not even the community of indigenous people who identify as Xinka todaythe last speakershave had access to a reliable descriptive source on their ancestral tongue. Preserving this endangered communication system in accurate, thorough detail, The Use and Development of the Xinkan Languages presents a historical framework, internal classifications, and both synchronic and diachronic descriptions, incorporating all elements of grammar based on extensive unpublished data collected in the 1970s by Lyle Campbell and Terrence Kaufman. This valuable contribution is enhanced by author Chris Rogerss emphasis on contextualizing the findings. Introducing the languages, Rogers presents important information regarding the social and cultural milieu of the speakers. He also traces a phonological reconstruction of Proto-Xinkan and reconstructs historical morphology and syntax. These revelations are of particular interest because the development of Xinka and the many aspects of Xinka morphosyntax have not been well understood. A sample text, Na Mulha Uy, is included as well. Solving numerous complex, centuries-old linguistic puzzles, The Use and Development of the Xinkan Languages unlocks new potential for the rediscovery of a rich cultural history.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
زمانی که فقط در دپارتمان سانتا روزا، گواتمالا صحبت میشد، خانواده زبانهای شینکان در میان آمریکای جنوبی منحصربهفرد است و شامل چهار زبان نزدیک به هم است که با هیچ یک از گروههای زبانی دیگر که در منطقه استفاده میشود ارتباطی ندارند. شرح Xinkan مربوط به سال 1770 است، اما معمولاً فقط طرح ها یا فهرست های جزئی کلمات هستند. حتی جامعه ای از مردم بومی که امروز آخرین سخنرانان خود را به عنوان Xinka معرفی می کنند، به منبع توصیفی قابل اعتمادی از زبان اجدادی خود دسترسی نداشته اند. با حفظ این سیستم ارتباطی در خطر انقراض با جزئیات دقیق و کامل، استفاده و توسعه زبانهای شینکان چارچوبی تاریخی، طبقهبندیهای داخلی و توصیفهای همزمان و دیاکرونیک را ارائه میدهد که همه عناصر دستور زبان را بر اساس دادههای منتشر نشده گسترده جمعآورینشده در دهه 1970 توسط لایل در بر میگیرد. کمپبل و ترنس کافمن این سهم ارزشمند با تأکید نویسنده کریس راجرس بر زمینه سازی یافته ها تقویت شده است. راجرز با معرفی زبان ها، اطلاعات مهمی در مورد محیط اجتماعی و فرهنگی سخنرانان ارائه می دهد. او همچنین بازسازی واجشناختی Proto-Xinkan را دنبال میکند و ریختشناسی و نحو تاریخی را بازسازی میکند. این مکاشفه ها از اهمیت ویژه ای برخوردار هستند زیرا توسعه Xinka و بسیاری از جنبه های مورفوسنتکس Xinka به خوبی درک نشده است. یک متن نمونه، Na Mulha Uy، نیز گنجانده شده است. حل معماهای زبانی پیچیده و چند صد ساله، استفاده و توسعه زبان های شینکان پتانسیل جدیدی را برای کشف مجدد تاریخ فرهنگی غنی باز می کند.
tag : دانلود کتاب استفاده و توسعه زبان های شینکان , Download استفاده و توسعه زبان های شینکان , دانلود استفاده و توسعه زبان های شینکان , Download The Use and Development of the Xinkan Languages Book , استفاده و توسعه زبان های شینکان دانلود , buy استفاده و توسعه زبان های شینکان , خرید کتاب استفاده و توسعه زبان های شینکان , دانلود کتاب The Use and Development of the Xinkan Languages , کتاب The Use and Development of the Xinkan Languages , دانلود The Use and Development of the Xinkan Languages , خرید The Use and Development of the Xinkan Languages , خرید کتاب The Use and Development of the Xinkan Languages ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.