توضیحات
During the fall of 1944, once the Western Allies had gained military advantage over the Nazis, the crown jewel of Allied strategy became the liberation of Paristhe capital of France so long held in captivity.
This event, however, was steeped in more complexity when the Allies returned than in 1940 when Hitlers legions first marched in. In 1944 the city was beset by cross-currents about who was to reclaim it. Was it to be the French Resistance, largely ephemeral throughout the war and largely Communist? Or was it to be the long-suffering Parisians themselves, many of them meantime collaborators? Or the Anglo-American armies which had indeed won the victory?
Then there were the Free French forces led by Charles de Gaulle, and his second, General Leclerc, who now led a full (albeit American-supplied) armored division? The Germans, too, still retained a hand, with the option to either destroy the city, per Hitlers wishes, or honorably cede it.
This book punctures the myth parlayed by Is Paris Burning? and other works
that describe the city’s liberation as mostly the result of the insurrection by the Resistance in the capital. In fact, de Gaulle gave Leclerc his orders for the liberation of the city as early as December 1943, and the Generals great march down the Champs lyses the day after the liberation was the culmination of a carefully laid plan to re-establish the French state.
Amidst the swirling streams of self-interest and intrigue that beset the capital on the eve of its liberation, this book makes clear that Leclerc and his 2nd Armoured Division were the real heroes of the liberation and that marching on their capital city was their raison d’etre. At issue was the reconstitution of France itself, after its dark night of the soul under the Germans, and despite the demands of the Anglo-Americans and Frances own insurrectionists. That a great power was restored is now manifest, with this book explaining how it was ensured.
Table of Contents
Preface. General Leclercs Mission
Part 1. De Gaulle, the French and the Occupation. 1940-1944
Part 2. Marianne Rises. August 1st- 18th 1944
Part 3. Insurrection. August 18th- 22nd 1944
Part 4. Paris Saved. August 22nd-31st 1944
Epilogue
Source Notes
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در طول پاییز 1944، زمانی که متفقین غربی بر نازی ها برتری نظامی پیدا کردند، تاج راهبرد متفقین به آزادی پاریس پایتخت فرانسه تبدیل شد که مدت ها در اسارت بود.
این رویداد، با این حال، در زمان بازگشت متفقین نسبت به سال 1940 که لژیون های هیتلر برای اولین بار وارد آن شدند، پیچیدگی بیشتری داشت. آیا قرار بود مقاومت فرانسه، عمدتاً زودگذر در طول جنگ و عمدتاً کمونیستی باشد؟ یا قرار بود خود پاریسی های رنج کشیده، که بسیاری از آنها در عین حال همکار بودند، باشند؟ یا ارتش های انگلیسی-آمریکایی که واقعاً پیروز شده بودند؟
سپس نیروهای فرانسوی آزاد به رهبری شارل دوگل و دومی او، ژنرال لکلرک، که اکنون رهبری کامل (البته توسط آمریکا) را بر عهده داشت، وجود داشت. لشکر زرهی؟ آلمانیها نیز همچنان دست خود را حفظ کردهاند، با این اختیار که یا شهر را به خواست هیتلر ویران کنند، یا شرافتمندانه آن را واگذار کنند.
این کتاب اسطورهای را که آیا پاریس میسوزد؟ و آثار دیگری که آزادی شهر را بیشتر نتیجه قیام مقاومت در پایتخت توصیف می کند. در واقع، دوگل دستورات خود را برای آزادسازی شهر در دسامبر 1943 به لکلرک داد و لکلرک در روز پس از آزادی، لشکرکشی بزرگ به پایین شانز لیز انجام داد و اوج طرحی بود که به دقت طراحی شده بود برای ایجاد مجدد دولت فرانسه. .
در میان جریانهای چرخان منافع شخصی و دسیسههایی که پایتخت را در آستانه آزادی آن فراگرفته است، این کتاب روشن میسازد که لکلرک و لشکر دوم زرهی او قهرمانان واقعی آزادی و راهپیمایی در پایتخت آنها دلیل وجودی آنها بود. موضوع بازسازی خود فرانسه بود، پس از شب تاریک روح آن تحت حاکمیت آلمانیها، و علیرغم خواستههای انگلو-آمریکاییها و شورشیان خود فرانسیس. این که یک قدرت بزرگ احیا شد اکنون آشکار شده است، با این کتاب توضیح می دهد که چگونه از آن اطمینان حاصل شد.
فهرست مطالب
پیشگفتار. ماموریت ژنرال لکلرک
بخش 1. دوگل، فرانسوی ها و اشغال. 1940-1944
قسمت 2. ماریان برمی خیزد. 1 آگوست تا 18 آگوست 1944
بخش 3. شورش. 18 تا 22 آگوست 1944
بخش 4. پاریس ذخیره شده. 22 تا 31 آگوست 1944
اپیلوگ
یادداشت های منبع
tag : دانلود کتاب پاریس 44: شهر نور رستگار شد , Download پاریس 44: شهر نور رستگار شد , دانلود پاریس 44: شهر نور رستگار شد , Download Paris ’44: The City of Light Redeemed Book , پاریس 44: شهر نور رستگار شد دانلود , buy پاریس 44: شهر نور رستگار شد , خرید کتاب پاریس 44: شهر نور رستگار شد , دانلود کتاب Paris ’44: The City of Light Redeemed , کتاب Paris ’44: The City of Light Redeemed , دانلود Paris ’44: The City of Light Redeemed , خرید Paris ’44: The City of Light Redeemed , خرید کتاب Paris ’44: The City of Light Redeemed ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.