توضیحات
This volume discusses methodological issues in conducting elicitation on semantic topics in a fieldwork situation. In twelve chapters discussing 11 language families from four continents, authors draw on their own fieldwork experience, pairing explicit methodological proposals with concrete
examples of their use in the field. Several chapters cover issues specific to semantic topics such as modality, comparison, tense and aspect, and definiteness, while others focus on elicitation techniques more generally, addressing methodological issues such as the creation of elicitation plans, the
choice of language in which to conduct elicitation, and the status of translation tasks. Together, the chapters of this volume demonstrate that elicitation on semantic topics, when conducted following sound methodologies, can and does produce reliable results. Given the high number of languages
currently classified as endangered, conducting one-on-one fieldwork with native speaker consultants is critical for gathering new empirical findings that bear on linguistic theory.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این جلد مسائل روش شناختی را در انجام استنباط در مورد موضوعات معنایی در یک موقعیت کار میدانی مورد بحث قرار می دهد. در دوازده فصل که در مورد 11 خانواده زبانی از چهار قاره بحث میشود، نویسندگان از تجربه کار میدانی خود استفاده میکنند و پیشنهادهای روششناختی صریح را با نمونههای ملموس استفاده از آنها در این زمینه جفت میکنند. چندین فصل موضوعات خاص به موضوعات معنایی مانند حالت، مقایسه، زمان و جنبه، و قطعیت را پوشش میدهند، در حالی که برخی دیگر بر روی تکنیکهای استنباط به طور کلیتر تمرکز میکنند و به موضوعات روششناختی مانند ایجاد طرحهای استنباط،
انتخاب زبان میپردازند. برای انجام استخراج، و وضعیت وظایف ترجمه. فصلهای این جلد با هم نشان میدهند که استنباط در موضوعات معنایی، زمانی که به دنبال روششناسی صحیح انجام شود، میتواند نتایج قابل اعتمادی را تولید کند. با توجه به تعداد بالای زبانهایی که در حال حاضر بهعنوان در معرض خطر طبقهبندی میشوند، انجام کار میدانی یک به یک با مشاوران بومی زبان برای جمعآوری یافتههای تجربی جدید که بر نظریه زبانشناختی تأثیر میگذارد، حیاتی است.
tag : دانلود کتاب روش شناسی در کار میدانی معنایی , Download روش شناسی در کار میدانی معنایی , دانلود روش شناسی در کار میدانی معنایی , Download Methodologies in Semantic Fieldwork Book , روش شناسی در کار میدانی معنایی دانلود , buy روش شناسی در کار میدانی معنایی , خرید کتاب روش شناسی در کار میدانی معنایی , دانلود کتاب Methodologies in Semantic Fieldwork , کتاب Methodologies in Semantic Fieldwork , دانلود Methodologies in Semantic Fieldwork , خرید Methodologies in Semantic Fieldwork , خرید کتاب Methodologies in Semantic Fieldwork ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.