توضیحات
A Conversation with Eugene Ionesco
For Ionesco politics lie; art, true art, cannot lie. Politics separate men by bringing them together only superficially. Art and culture unite us in a common anguish that is our only possible fraternity, that of our existential and metaphysical community.
Staged all over the world during the 1960s and 1970s, Ionescos plays were once among the most performed works in the theatrical repertoire. With his plays The Bald Soprano, The Lesson and The Chair he helped inaugurate a new type of theater, which came to be known as theater of the absurd. Ionescos theater, which included Samuel Beckett, Jean Genet and Arthur Adamov, was a theater that posed a problem; it was not a theater of entertainment. The problem these writers dealt with was the existential condition of man, his despair, the tragedy of his destiny, the ridiculousness of his destiny, the absurdity of his destiny, the existence of God.
Ionesco maintained that the king of the Theatre of the Absurd was Shakespeare citing Macbeth as its pure definition The world is a tale told by an idiot, full of sound and fury signifying nothing.
Krafts conversation explores the totality of Ionescos vision, which informs all aspects of his theater. A cornerstone of that vision is that culture cannot be separated from politics. The arts, philosophy and metaphysics, religion and the sciences, constitute culture. Politics are the science or art of organizing our relationships to allow for the development of life in society. But, in our time, politics have overtaken all other manifestations of the human spirit Developing as they have by trampling on mans other activities, they have made men mad.
Other topics covered in this rare interview include Ionescos thoughts on ethics and morality, which are based in his opinion on fear rather than on religion; another topic is guilt. With his ironic wit Ionesco states that while guilt is a nasty feeling, it is also useful; without it we might just kill each other.
Published February 28th 2014 by Two Birds Press
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مکالمه با یوجین یونسکو
از نظر یونسکو، سیاست دروغ است. هنر، هنر واقعی، نمی تواند دروغ بگوید. سیاست مردان را تنها با گرد هم آوردن آنها به صورت سطحی جدا می کند. هنر و فرهنگ ما را در یک رنج مشترک که تنها برادری ممکن ماست، یعنی جامعه وجودی و متافیزیکی ما، متحد می کند.
نمایشنامه های یونسکو که در دهه های 1960 و 1970 در سراسر جهان به صحنه رفتند، زمانی یکی از بهترین نمایشنامه ها بودند. آثاری را در رپرتوار تئاتر اجرا کرد. او با نمایشنامههایش «سوپرانوی طاس»، «درس» و «صندلی» به افتتاح نوع جدیدی از تئاتر کمک کرد که به تئاتر پوچ معروف شد. تئاتر Ionescos، که شامل ساموئل بکت، ژان ژنه و آرتور آداموف بود، تئاتری بود که مشکل ایجاد کرد. این یک تئاتر سرگرمی نبود. مشکلی که این نویسندگان به آن پرداختند وضعیت وجودی انسان، ناامیدی او، تراژدی سرنوشت او، مضحک بودن سرنوشت او، پوچ بودن سرنوشت او، وجود خدا بود.
یونسکو معتقد بود که شاه تئاتر ابزورد شکسپیر بود که مکبث را به عنوان تعریف ناب آن ذکر می کرد. جهان داستانی است که توسط یک احمق روایت می شود، پر از صدا و خشم که به هیچ چیز دلالت نمی کند.
مکالمه کرافت به بررسی کلیت بینش یونسکو می پردازد. ، که از تمام جوانب تئاتر او خبر می دهد. سنگ بنای این دیدگاه این است که فرهنگ را نمی توان از سیاست جدا کرد. هنرها، فلسفه و متافیزیک، دین و علوم، فرهنگ را تشکیل می دهند. سیاست علم یا هنر سازماندهی روابط ما به منظور توسعه زندگی در جامعه است. اما، در زمان ما، سیاست بر دیگر مظاهر روح انسان غلبه کرده است، همانطور که با زیر پا گذاشتن سایر فعالیت های انسان، انسان را دیوانه کرده است. اندیشه های اخلاقی و اخلاقی که به عقیده او بر ترس استوار است تا دین. موضوع دیگر گناه است. یونسکو با شوخ طبعی کنایه آمیز خود بیان می کند که اگرچه احساس گناه یک احساس بد است، اما مفید است. بدون آن ممکن است همدیگر را بکشیم.
منتشر شده در 28 فوریه 2014 توسط Two Birds Press
tag : دانلود کتاب نور بین سایه ها: گفتگو با یوجین یونسکو , Download نور بین سایه ها: گفتگو با یوجین یونسکو , دانلود نور بین سایه ها: گفتگو با یوجین یونسکو , Download Light Between the Shadows: A Conversation with Eugene Ionesco Book , نور بین سایه ها: گفتگو با یوجین یونسکو دانلود , buy نور بین سایه ها: گفتگو با یوجین یونسکو , خرید کتاب نور بین سایه ها: گفتگو با یوجین یونسکو , دانلود کتاب Light Between the Shadows: A Conversation with Eugene Ionesco , کتاب Light Between the Shadows: A Conversation with Eugene Ionesco , دانلود Light Between the Shadows: A Conversation with Eugene Ionesco , خرید Light Between the Shadows: A Conversation with Eugene Ionesco , خرید کتاب Light Between the Shadows: A Conversation with Eugene Ionesco ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.