توضیحات
This groundbreaking study understands the ‘long history’ of human rights in Australia from the moment of their supposed invention in the 1940s to official incorporation into the Australian government bureaucracy in the 1980s. To do so, a wide cast of individuals, institutions and publics from across the political spectrum are surveyed, who translated global ideas into local settings and made meaning of a foreign discourse to suit local concerns and predilections. These individuals created new organisations to spread the message of human rights or found older institutions amenable to their newfound concerns, adopting rights language with a mixture of enthusiasm and opportunism. Governments, on the other hand, engaged with or ignored human rights as its shifting meanings, international currency and domestic reception ebbed and flowed. Finally, individuals understood and (re)translated human rights ideas throughout this period: writing letters, books or poems and sympathising in new, global ways.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مطالعه پیشگامانه “تاریخ طولانی” حقوق بشر در استرالیا را از لحظه اختراع فرضی آنها در دهه 1940 تا ادغام رسمی در بوروکراسی دولت استرالیا در دهه 1980 درک می کند. برای انجام این کار، گروه گستردهای از افراد، نهادها و مردم از سراسر طیف سیاسی مورد بررسی قرار میگیرند که ایدههای جهانی را به محیطهای محلی ترجمه کرده و به یک گفتمان خارجی متناسب با نگرانیها و تمایلات محلی معنا میدهند. این افراد سازمانهای جدیدی را برای انتشار پیام حقوق بشر ایجاد کردند یا نهادهای قدیمیتری را یافتند که با نگرانیهای تازهیافتهشان سازگار بودند و زبان حقوقی را با آمیزهای از اشتیاق و فرصتطلبی اتخاذ کردند. از سوی دیگر، دولتها با تغییر معانی حقوق بشر، پول بینالمللی و استقبال داخلی از حقوق بشر درگیر یا نادیده گرفتند. سرانجام، افراد در طول این دوره ایدههای حقوق بشر را درک کرده و (دوباره) ترجمه کردند: نوشتن نامه، کتاب یا شعر و همدردی به روشهای جدید و جهانی.
tag : دانلود کتاب حقوق بشر در استرالیا قرن بیستم , Download حقوق بشر در استرالیا قرن بیستم , دانلود حقوق بشر در استرالیا قرن بیستم , Download Human Rights in Twentieth-Century Australia Book , حقوق بشر در استرالیا قرن بیستم دانلود , buy حقوق بشر در استرالیا قرن بیستم , خرید کتاب حقوق بشر در استرالیا قرن بیستم , دانلود کتاب Human Rights in Twentieth-Century Australia , کتاب Human Rights in Twentieth-Century Australia , دانلود Human Rights in Twentieth-Century Australia , خرید Human Rights in Twentieth-Century Australia , خرید کتاب Human Rights in Twentieth-Century Australia ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.