توضیحات
This remarkable, innovative book explores the significance in Shakespeare’s plays of oaths, vows, contracts, pledges and the other utterances and acts by which characters commit themselves to the truth of things past, present, and to come. In early modern England, such binding language was everywhere. Oaths of office, marriage vows, legal bonds, and casual, everyday profanity gave shape and texture to life. The proper use of such language, and the extent of its power to bind, was argued over by lawyers, religious writers, and satirists, and these debates inform literature and drama.
Shakespeare’s Binding Language gives a freshly researched account of these contexts, but it is focused on the plays. What motives should we look for when characters asseverate or promise? How far is binding language self-persuasive or deceptive? When is it allowable to break a vow? How do oaths and promises structure an audience’s expectations? Across the sweep of Shakespeare’s career, from the early histories to the late romances, this book opens new perspectives on key dramatic moments and illuminates language and action. Each chapter gives an account of a play or group of plays, yet the study builds to a sustained investigation of some of the most important systems, institutions, and controversies in early modern England, and of the wiring of Shakespearean dramaturgy.
Scholarly but accessible, and offering startling insights, this is a major contribution to Shakespeare studies by one of the leading figures in the field.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب قابل توجه و نوآورانه به بررسی اهمیت نمایشنامه های شکسپیر از سوگند، نذر، قرارداد، تعهد و سایر گفته ها و اعمالی می پردازد که به وسیله آنها شخصیت ها خود را متعهد به حقیقت چیزهای گذشته، حال و آینده می دانند. در اوایل انگلستان مدرن، چنین زبان الزام آور همه جا وجود داشت. سوگند رسمی، عهد ازدواج، پیوندهای قانونی، و ناسزاهای معمولی و روزمره به زندگی شکل و بافت می بخشید. استفاده صحیح از چنین زبانی و میزان قدرت پیوند آن توسط حقوق دانان، نویسندگان مذهبی و طنزپردازان مورد بحث قرار گرفت و این بحث ها به ادبیات و نمایشنامه دامن زد. زبان صحافی شکسپیر گزارش تازه تحقیق شده ای از این زمینه ها ارائه می دهد، اما بر نمایشنامه ها متمرکز است. وقتی شخصیتها ادعا میکنند یا قول میدهند به دنبال چه انگیزههایی باشیم؟ زبان الزام آور تا چه حد خود متقاعد کننده یا فریبنده است؟ شکستن نذر چه زمانی جایز است؟ سوگندها و وعده ها چگونه انتظارات مخاطب را ساختار می دهند؟ در سراسر زندگی حرفه ای شکسپیر، از تاریخ های اولیه تا اواخر عاشقانه، این کتاب دیدگاه های جدیدی را در مورد لحظات کلیدی دراماتیک باز می کند و زبان و عمل را روشن می کند. هر فصل شرحی از یک نمایشنامه یا گروهی از نمایشنامه ها را ارائه می دهد، با این حال این مطالعه بر اساس بررسی مستمر برخی از مهم ترین سیستم ها، نهادها، و مناقشات در اوایل انگلستان مدرن، و سیم کشی دراماتورژی شکسپیر است. \ علمی اما قابل دسترس، و ارائه بینش های شگفت انگیز، کمک بزرگی به مطالعات شکسپیر توسط یکی از چهره های برجسته در این زمینه است.
tag : دانلود کتاب زبان الزام آور شکسپیر , Download زبان الزام آور شکسپیر , دانلود زبان الزام آور شکسپیر , Download Shakespeare’s Binding Language Book , زبان الزام آور شکسپیر دانلود , buy زبان الزام آور شکسپیر , خرید کتاب زبان الزام آور شکسپیر , دانلود کتاب Shakespeare’s Binding Language , کتاب Shakespeare’s Binding Language , دانلود Shakespeare’s Binding Language , خرید Shakespeare’s Binding Language , خرید کتاب Shakespeare’s Binding Language ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.