دانلود کتاب The Making of the Greek Genocide: Contested Memories of the Ottoman Greek Catastrophe – ساختن نسل کشی یونانیان: خاطرات متضاد فاجعه یونانی عثمانی

توضیحات

During and after World War I, over one million Ottoman Greeks were expelled from Turkey, a watershed moment in Greek history that resulted in hundreds of thousands of deaths. And while few dispute the expulsions tragic scope, it remains the subject of fierce controversy, as activists have fought for international recognition of an atrocity they consider comparable to the Armenian genocide. This book provides a much-needed analysis of the Greek genocide as cultural trauma. Neither taking the genocide narrative for granted nor dismissing it outright, Erik Sjberg instead recounts how it emerged as a meaningful but contested collective memory with both nationalist and cosmopolitan dimensions.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

در طول جنگ جهانی اول و پس از آن، بیش از یک میلیون یونانی عثمانی از ترکیه اخراج شدند که نقطه عطفی در تاریخ یونان بود که منجر به کشته شدن صدها هزار نفر شد. و در حالی که تعداد کمی از گستره غم انگیز اخراج ها را مورد مناقشه قرار می دهند، این موضوع همچنان موضوع بحث های شدید است، زیرا فعالان برای به رسمیت شناختن بین المللی جنایتی که آنها آن را قابل مقایسه با نسل کشی ارامنه می دانند مبارزه کرده اند. این کتاب تحلیلی بسیار ضروری از نسل کشی یونان به عنوان آسیب فرهنگی ارائه می دهد. نه روایت نسل‌کشی را بدیهی می‌داند و نه آن را کاملاً نادیده می‌گیرد، در عوض اریک سوبرگ چگونگی ظهور آن را به عنوان یک خاطره جمعی معنادار اما مورد بحث با ابعاد ناسیونالیستی و جهان‌وطنی بازگو می‌کند.

tag : دانلود کتاب ساختن نسل کشی یونانیان: خاطرات متضاد فاجعه یونانی عثمانی , Download ساختن نسل کشی یونانیان: خاطرات متضاد فاجعه یونانی عثمانی , دانلود ساختن نسل کشی یونانیان: خاطرات متضاد فاجعه یونانی عثمانی , Download The Making of the Greek Genocide: Contested Memories of the Ottoman Greek Catastrophe Book , ساختن نسل کشی یونانیان: خاطرات متضاد فاجعه یونانی عثمانی دانلود , buy ساختن نسل کشی یونانیان: خاطرات متضاد فاجعه یونانی عثمانی , خرید کتاب ساختن نسل کشی یونانیان: خاطرات متضاد فاجعه یونانی عثمانی , دانلود کتاب The Making of the Greek Genocide: Contested Memories of the Ottoman Greek Catastrophe , کتاب The Making of the Greek Genocide: Contested Memories of the Ottoman Greek Catastrophe , دانلود The Making of the Greek Genocide: Contested Memories of the Ottoman Greek Catastrophe , خرید The Making of the Greek Genocide: Contested Memories of the Ottoman Greek Catastrophe , خرید کتاب The Making of the Greek Genocide: Contested Memories of the Ottoman Greek Catastrophe ,