توضیحات
Covering the period from the Armistice to 1939, the book examines the experiences of Irish soldiers who had fought in the British army in the First World War on returning home to what became the Irish Free State. At the onset of the War, southern Irishmen volunteered in large numbers and
marched off accompanied by cheering crowds and the promise of a hero’s welcome home. In 1916, while its soldiers fought in the British army, Ireland witnessed an insurrection against British rule, the Easter Rising. Ireland’s soldiers returned to a much-changed country, which no longer recognised
their motives for fighting and which was at war with the country in whose army they had served.
It has long been believed that the returning soldiers were subject to intimidation by the IRA, some killed as a retrospective punishment for their service with the imperial power, and that they formed a marginalised group in Irish society. Using new sources, this enlightening book argues otherwise
and examines their successful integration into Irish society in the interwar years and the generous support given to them by the British Government. Far from being British loyalists, many served in the IRA and the Free State army, and became republican supporters.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب که دوره آتش بس تا 1939 را پوشش می دهد، تجربیات سربازان ایرلندی را که در ارتش بریتانیا در جنگ جهانی اول جنگیده بودند، در بازگشت به کشورشان به کشور آزاد ایرلندی بررسی می کند. در آغاز جنگ، مردم ایرلند جنوبی در تعداد زیادی داوطلب شدند و همراه با تشویق جمعیت و وعده خوش آمدگویی یک قهرمان به خانه راهپیمایی کردند. در سال 1916، در حالی که سربازانش در ارتش بریتانیا می جنگیدند، ایرلند شاهد شورش علیه حکومت بریتانیا، یعنی خیزش عید پاک بود. سربازان ایرلند به کشوری بازگشتند که بسیار تغییر کرده بود، کشوری که دیگر انگیزه های جنگیدن آنها را نمی شناخت و با کشوری که در ارتش آن خدمت کرده بودند در جنگ بود. مدتهاست که اعتقاد بر این بود که سربازان بازگشته توسط ارتش جمهوری اسلامی ایران مورد ارعاب قرار میگرفتند، برخی به عنوان مجازاتی برای خدمتشان در کنار قدرت امپراتوری کشته شدند و آنها گروهی به حاشیه رانده شده در جامعه ایرلند را تشکیل دادند. این کتاب روشنگرانه با استفاده از منابع جدید، خلاف این را استدلال می کند و ادغام موفق آنها در جامعه ایرلند در سال های بین دو جنگ و حمایت سخاوتمندانه دولت بریتانیا از آنها را بررسی می کند. به دور از وفاداران بریتانیایی، بسیاری در ارتش جمهوری اسلامی ایران و دولت آزاد خدمت کردند و از طرفداران جمهوری خواهان شدند.
tag : دانلود کتاب قهرمانان یا خائنان؟: تجربیات سربازان ایرلندی جنوبی در بازگشت از جنگ بزرگ 1919-1939 , Download قهرمانان یا خائنان؟: تجربیات سربازان ایرلندی جنوبی در بازگشت از جنگ بزرگ 1919-1939 , دانلود قهرمانان یا خائنان؟: تجربیات سربازان ایرلندی جنوبی در بازگشت از جنگ بزرگ 1919-1939 , Download Heroes or Traitors?: Experiences of Southern Irish Soldiers Returning from the Great War 1919-1939 Book , قهرمانان یا خائنان؟: تجربیات سربازان ایرلندی جنوبی در بازگشت از جنگ بزرگ 1919-1939 دانلود , buy قهرمانان یا خائنان؟: تجربیات سربازان ایرلندی جنوبی در بازگشت از جنگ بزرگ 1919-1939 , خرید کتاب قهرمانان یا خائنان؟: تجربیات سربازان ایرلندی جنوبی در بازگشت از جنگ بزرگ 1919-1939 , دانلود کتاب Heroes or Traitors?: Experiences of Southern Irish Soldiers Returning from the Great War 1919-1939 , کتاب Heroes or Traitors?: Experiences of Southern Irish Soldiers Returning from the Great War 1919-1939 , دانلود Heroes or Traitors?: Experiences of Southern Irish Soldiers Returning from the Great War 1919-1939 , خرید Heroes or Traitors?: Experiences of Southern Irish Soldiers Returning from the Great War 1919-1939 , خرید کتاب Heroes or Traitors?: Experiences of Southern Irish Soldiers Returning from the Great War 1919-1939 ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.