توضیحات
Time for Frankie Coolin tells the story of a plasterer turned landlord in Chicago who, in the late 1970s, buys abandoned buildings and makes them just habitable enough that he can charge minimal rent to his mostly black tenants. Frankieboth a tough guy in the trades and a family manhas done well by his wife and kids, moving them to a house in the suburbs. But a casual favor for his wifes cousinallowing the man to store some crates in an empty buildingand a random act of arson set in motion a cascade of crises, including a menacing pair of G-men and the looming threat of prison if Frankie doesnt talk. But since talking has never been one of Frankies strengths, he copes as he always has: by trying to tough it out on his own.
Calling to mind such gritty poets of the urban scene as George V. Higgins and Nelson Algren, Time for Frankie Coolin is both a psychological thriller and a 70s Chicago period piece that shines a surprisingly sympathetic light on the often ignored stories of the people who lived, worked, and died at the citys margins.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
بیل گرنجر که به خاطر گزارشهای روزنامهنگاری و داستانهایی که با نامهای قلمی مختلف مینوشت شناخته شده است، استعدادهای متفاوت خود را در رمان قدرتمند خود زمان برای فرانکی کولین ترکیب کرد. با صداهای متمایز، شخصیت های متقاعد کننده، مشاهده روی زمین، و تعلیق، برداشتی جدی و روشنگر از تغییر جزر و مد نژاد، طبقه و سیاست در اواخر قرن بیستم شیکاگو ارائه می دهد.
>زمان برای فرانکی کولین داستان یک گچکار تبدیل به صاحبخانه در شیکاگو است که در اواخر دهه 1970، ساختمان های متروکه ای را خریداری می کند و آنها را به اندازه ای قابل سکونت می سازد که می تواند حداقل اجاره بها را از مستاجران عمدتا سیاه پوست خود دریافت کند. فرانکی هم مردی سرسخت در تجارت و هم خانوادهای بود که همسر و بچههایش را خوب انجام دادند و آنها را به خانهای در حومه شهر منتقل کردند. اما یک لطف اتفاقی برای همسرش که به مرد اجازه میدهد چند جعبه را در یک ساختمان خالی ذخیره کند و یک اقدام تصادفی آتشسوزی زنجیرهای از بحرانها را به راه میاندازد، از جمله یک جفت جیمن تهدیدآمیز و تهدید احتمالی زندان اگر فرانکی حرف نزند. اما از آنجایی که صحبت کردن هرگز یکی از نقاط قوت فرانکی نبوده است، او مانند همیشه با این کار کنار می آید: با تلاش برای سخت کردن آن به تنهایی.
یادآوری شاعران زرنگ صحنه شهری مانند جورج وی هیگینز و نلسون آلگرن، زمان برای فرانکی کولین هم یک تریلر روانشناختی و هم یک قطعه از دوره شیکاگوی دهه 70 است که نور شگفت انگیزی دلسوزانه را بر داستان های اغلب نادیده گرفته شده مردمی که در حاشیه شهرها زندگی می کردند، کار می کردند و مرده اند می تاباند. .
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.