توضیحات
Indian writers of English such as G. V. Desani, Salman Rushdie, Amit Chaudhuri, Amitav Ghosh, Vikram Seth, Allan Sealy, Shashi Tharoor, Arundhati Roy, Vikram Chandra and Jhumpa Lahiri have taken the potentialities of the novel form to new heights. Against the background of the genre s macro-history, this study attempts to explain the stunning vitality, colourful diversity, and the outstanding but sometimes controversial success of postcolonial Indian novels in the light of ongoing debates in postcolonial studies. It analyses the warp and woof of the novelistic text through a cross-sectional scrutiny of the issues of democracy, the poetics of space, the times of empire, nation and globalization, self-writing in the auto/meta/docu-fictional modes, the musical, pictorial, cinematic and culinary intertextualities that run through this hyperpalimpsestic practice and the politics of gender, caste and language that gives it an inimitable stamp. This concise and readable survey gives us intimations of a truly world literature as imagined by Francophone writers because the postcolonial Indian novel is a concrete illustration of how ‘language liberated from its exclusive pact with the nation can enter into a dialogue with a vast polyphonic ensemble.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
نویسندگان هندی انگلیسی مانند جی وی دسانی، سلمان رشدی، آمیت چاودوری، آمیتاو قوش، ویکرام ست، آلن سیلی، شاشی ثارور، آرونداتی روی، ویکرام چاندرا و جومپا لاهیری ظرفیت های فرم رمان را به اوج جدیدی رسانده اند. در مقابل پسزمینه تاریخ کلان این ژانر، این مطالعه تلاش میکند تا سرزندگی خیرهکننده، تنوع رنگارنگ، و موفقیت برجسته اما گاهی بحث برانگیز رمانهای هندی پسااستعماری را در پرتو بحثهای جاری در مطالعات پسااستعماری توضیح دهد. تار و پود متن رمان را از طریق بررسی مقطعی موضوعات دموکراسی، شاعرانگی فضا، دوران امپراتوری، ملت و جهانیسازی، خودنویسی در حالتهای خودکار/ فرا/مستند تخیلی تحلیل میکند. بینامتنی های موسیقایی، تصویری، سینمایی و آشپزی که در این رویه هایپرپالمپسستی جریان دارد و سیاست جنسیت، طبقه و زبانی که به آن مهری تکرار نشدنی می دهد. این بررسی مختصر و خواندنی به ما القای ادبیات واقعاً جهانی را می دهد که نویسندگان فرانکوفون تصور می کنند، زیرا رمان هندی پسااستعماری تصویری ملموس از این است که چگونه «زبان رهایی یافته از پیمان انحصاری خود با ملت می تواند وارد گفت و گو با یک گروه وسیع چندصدایی شود». ‘
tag : دانلود کتاب رمان هندی پسااستعماری به زبان انگلیسی , Download رمان هندی پسااستعماری به زبان انگلیسی , دانلود رمان هندی پسااستعماری به زبان انگلیسی , Download The Postcolonial Indian Novel in English Book , رمان هندی پسااستعماری به زبان انگلیسی دانلود , buy رمان هندی پسااستعماری به زبان انگلیسی , خرید کتاب رمان هندی پسااستعماری به زبان انگلیسی , دانلود کتاب The Postcolonial Indian Novel in English , کتاب The Postcolonial Indian Novel in English , دانلود The Postcolonial Indian Novel in English , خرید The Postcolonial Indian Novel in English , خرید کتاب The Postcolonial Indian Novel in English ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.