توضیحات
From award-winning literary scholar Robert Alter, a masterful exploration of how Nabokov used artifice to evoke the dilemmas, pain, and exaltation of the human condition
Admirers and detractors of Vladimir Nabokov have viewed him as an ingenious contriver of literary games, teasing and even outsmarting his readers through his self-reflexive artifice and the many codes and puzzles he devises in his fiction. Nabokov himself spoke a number of times about reality as a term that always has to be put in scare quotes. Consequently, many critics and readers have thought of him as a writer uninterested in the world outside literature. Robert Alter shows how Nabokov was passionately concerned with the real world and its complexities, from love and loss to exile, freedom, and the impact of contemporary politics on our lives.
In these illuminating and exquisitely written essays, Alter spans the breadth of Nabokov’s writings, from his memoir, lectures, and short stories to major novels such as Lolita. He demonstrates how the self-reflexivity of Nabokov’s fiction becomes a vehicle for expressing very real concerns. What emerges is a portrait of a brilliant stylist who is at once serious and playful, who cared deeply about human relationships and the burden of loss, and who was acutely sensitive to the ways political ideologies can distort human values.
Offering timeless insights into literatures most fabulous artificer, Nabokov and the Real World makes an elegant and compelling case for Nabokov’s relevance today.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از پژوهشگر ادبی برنده جایزه رابرت آلتر، کاوشی استادانه در مورد اینکه ناباکوف چگونه از تصنع برای برانگیختن معضلات، درد و تعالی وضعیت انسانی استفاده کرد
تحسینکنندگان و مخالفان ولادیمیر ناباکوف، او را مبتکر بازیهای ادبی میدانستند، که خوانندگانش را از طریق هنر بازتابیاش و رمزها و معماهای بسیاری که در داستانهای داستانیاش ابداع میکند، مسخره میکند و حتی زیرک میزند. خود ناباکوف بارها در مورد واقعیت به عنوان اصطلاحی صحبت کرد که همیشه باید در نقل قول های ترسناک آورده شود. در نتیجه بسیاری از منتقدان و خوانندگان او را نویسندهای بیعلاقه به دنیای خارج از ادبیات میدانستند. رابرت آلتر نشان میدهد که چگونه ناباکوف مشتاقانه به دنیای واقعی و پیچیدگیهای آن، از عشق و فقدان گرفته تا تبعید، آزادی، و تأثیر سیاست معاصر بر زندگی ما توجه داشت.
در این مقالههای روشنگر و بسیار زیبا، Alter وسعت نوشتههای ناباکوف، از خاطرات، سخنرانیها، و داستانهای کوتاه تا رمانهای مهمی مانند لولیتا را در بر میگیرد. او نشان میدهد که چگونه خودبازتابی داستان ناباکوف به وسیلهای برای بیان نگرانیهای بسیار واقعی تبدیل میشود. آنچه نمایان میشود، پرترهای از یک استایلیست درخشان است که در عین حال جدی و بازیگوش است، که عمیقاً به روابط انسانی و بار از دست دادن اهمیت میداد و به روشهایی که ایدئولوژیهای سیاسی میتوانند ارزشهای انسانی را تحریف کنند، به شدت حساس بود.
ناباکوف و دنیای واقعی با ارائه بینشهای جاودانه در مورد افسانهترین هنرمندان ادبیات، موردی زیبا و قانعکننده برای ارتباط امروز ناباکوف است.
tag : دانلود کتاب ناباکوف و دنیای واقعی: بین قدردانی و دفاع , Download ناباکوف و دنیای واقعی: بین قدردانی و دفاع , دانلود ناباکوف و دنیای واقعی: بین قدردانی و دفاع , Download Nabokov and the Real World: Between Appreciation and Defense Book , ناباکوف و دنیای واقعی: بین قدردانی و دفاع دانلود , buy ناباکوف و دنیای واقعی: بین قدردانی و دفاع , خرید کتاب ناباکوف و دنیای واقعی: بین قدردانی و دفاع , دانلود کتاب Nabokov and the Real World: Between Appreciation and Defense , کتاب Nabokov and the Real World: Between Appreciation and Defense , دانلود Nabokov and the Real World: Between Appreciation and Defense , خرید Nabokov and the Real World: Between Appreciation and Defense , خرید کتاب Nabokov and the Real World: Between Appreciation and Defense ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.