توضیحات
The principle of proportionality is one of the corner-stones of international humanitarian law. Almost all states involved in armed conflicts recognize that launching an attack which may cause incidental harm to civilians that exceeds the direct military advantage anticipated from the attack is prohibited. This prohibition is included in military manuals, taught in professional courses, and accepted as almost axiomatic. And yet, the exact meaning of the principle is vague. Almost every issue, from the most elementary question of how to compare civilian harm and military advantage, to the obligation to employ accurate but expensive weapons, is disputed. Controversy is especially rife regarding asymmetrical conflicts, in which many modern democracies are involved. How exactly should proportionality be implemented when the enemy is not an army, but a non-state-actor embedded within a civilian population? What does it mean to use precautions in attack, when almost every attack is directed at objects that are used for both military and civilian purposes?In Proportionality in International Humanitarian Law, Amichai Cohen and David Zlotogorski discuss the philosophical and political background of the principle of proportionality. Offering a fresh and comprehensive look at this key doctrine, they comprehensively discuss the different components of the proportionality ‘equation’ – the meaning of ‘incidental harm’ to civilians; the ‘military advantage’ and the term ‘excessive’. The book proposes the debates over the principle of proportionality be reframed to focus on the precautions taken before the attack along with the course States should follow in investigations of the violations of the principle.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اصل تناسب یکی از پایه های حقوق بین الملل بشردوستانه است. تقریباً تمام کشورهای درگیر در درگیریهای مسلحانه میپذیرند که انجام حملهای که ممکن است صدمات تصادفی به غیرنظامیان وارد کند که بیش از مزیت نظامی مستقیم پیشبینیشده از حمله باشد، ممنوع است. این ممنوعیت در دستورالعمل های نظامی گنجانده شده است، در دوره های حرفه ای تدریس می شود و تقریباً بدیهی است. و با این حال، معنای دقیق اصل مبهم است. تقریباً هر موضوعی، از ابتدایی ترین سؤال در مورد چگونگی مقایسه آسیب غیرنظامی و مزیت نظامی گرفته تا الزام به استفاده از سلاح های دقیق اما گران قیمت، مورد مناقشه است. مناقشات به ویژه در مورد درگیری های نامتقارن که بسیاری از دموکراسی های مدرن در آن دخیل هستند، زیاد است. دقیقاً چگونه باید تناسب را اجرا کرد وقتی دشمن یک ارتش نیست، بلکه یک بازیگر غیردولتی است که در یک جمعیت غیرنظامی تعبیه شده است؟ استفاده از اقدامات احتیاطی در حمله به چه معناست، زمانی که تقریباً هر حمله به اشیایی است که برای اهداف نظامی و غیرنظامی استفاده می شود؟ آمیچای کوهن و دیوید زلوتوگورسکی در کتاب تناسب در حقوق بشردوستانه بین المللی درباره پیشینه فلسفی و سیاسی این اصل بحث می کنند. تناسب آنها با ارائه نگاهی تازه و جامع به این دکترین کلیدی، اجزای مختلف “معادله” تناسب را به طور جامع مورد بحث قرار می دهند – معنای “آسیب اتفاقی” به غیرنظامیان. “مزیت نظامی” و اصطلاح “بیش از حد”. این کتاب پیشنهاد میکند که بحثهای مربوط به اصل تناسب برای تمرکز بر اقدامات احتیاطی قبل از حمله همراه با مسیری که دولتها در بررسی نقض این اصل باید دنبال کنند، تنظیم شود.
tag : دانلود کتاب تناسب در حقوق بین الملل بشردوستانه: پیامدها، اقدامات احتیاطی و رویه ها , Download تناسب در حقوق بین الملل بشردوستانه: پیامدها، اقدامات احتیاطی و رویه ها , دانلود تناسب در حقوق بین الملل بشردوستانه: پیامدها، اقدامات احتیاطی و رویه ها , Download Proportionality in International Humanitarian Law: Consequences, Precautions, and Procedures Book , تناسب در حقوق بین الملل بشردوستانه: پیامدها، اقدامات احتیاطی و رویه ها دانلود , buy تناسب در حقوق بین الملل بشردوستانه: پیامدها، اقدامات احتیاطی و رویه ها , خرید کتاب تناسب در حقوق بین الملل بشردوستانه: پیامدها، اقدامات احتیاطی و رویه ها , دانلود کتاب Proportionality in International Humanitarian Law: Consequences, Precautions, and Procedures , کتاب Proportionality in International Humanitarian Law: Consequences, Precautions, and Procedures , دانلود Proportionality in International Humanitarian Law: Consequences, Precautions, and Procedures , خرید Proportionality in International Humanitarian Law: Consequences, Precautions, and Procedures , خرید کتاب Proportionality in International Humanitarian Law: Consequences, Precautions, and Procedures ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.