توضیحات
Of all texts in Luwian hieroglyphic, the ones from the Bronze Age, or, to be more specific, in Late Bronze Age scribal tradition (which includes the earliest phase of the Early Iron Age), have received limited attention. If books on the topic may serve as an indication, there is only Massimo Poetto’s edition of the Yalburt text of 1993 and David Hawkins’ edition of the Sudburg text of 1995. In this volume, Fred C. Woudhuizen discusses all Luwian hieroglyphic texts in Late Bronze Age scribal tradition of minimally one phrase length, entailing 31 texts in sum and a total of 233 phrases. Among this set of texts features the recently rediscovered Beykoy 2, the authenticity of which has been called into question. To meet these doubts arguments pro and con authenticity of Beykoy 2 are discussed at length. The linguistic results are summarized in an overview of the system of (pro)nominal declension and verbal conjugation, which, contrary to commonly held views, turns out to present us with a reasonably complete set of paradigms. An index of words and elements further provides the reader with an indispensable working tool. The system of transliteration in this work deviates from the current standard as set by Procida 1998. Most important is the fact that the so-called ‘new reading’ of the sign pairs *376-377 and *209-210 has been shown by Woudhuizen to be flawed and therefore should be replaced by the ‘adjusted old reading’. To facilitate the reader in this respect, a concordance is presented in which the transliteration of the individual signs as used in this book is correlated to the standard currently in use.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از میان تمام متون هیروگلیف لوویی، متون مربوط به عصر مفرغ، یا به عبارت دقیقتر، در سنت کتابتنویسی عصر برنز پسین (که شامل اولین مرحله عصر آهن اولیه است)، توجه محدودی به خود جلب کردهاند. اگر کتابهایی در این زمینه ممکن است نشانهای باشند، فقط نسخه ماسیمو پوتو از متن یالبرت در سال 1993 و نسخه دیوید هاوکینز از متن سودبورگ در سال 1995 وجود دارد. سنت کتابتنویس عصر برنز با حداقل یک عبارت، شامل 31 متن در مجموع و در مجموع 233 عبارت. در میان این مجموعه متون، Beykoy 2 که اخیراً دوباره کشف شده است، وجود دارد که اصالت آن زیر سوال رفته است. برای پاسخگویی به این شبهات، استدلال های موافق و مخالف صحت Beykoy 2 به طور مفصل مورد بحث قرار می گیرند. نتایج زبانشناختی در یک مرور کلی از سیستم انحراف (طرف) اسمی و صرف لفظی خلاصه میشود که بر خلاف دیدگاههای رایج، مجموعهای از پارادایمها را بهطور منطقی ارائه میدهد. فهرستی از کلمات و عناصر ابزار کار ضروری را در اختیار خواننده قرار می دهد. سیستم نویسهگردانی در این اثر از استاندارد فعلی که توسط Procida 1998 تنظیم شده است انحراف دارد. مهمتر از همه این واقعیت است که به اصطلاح “خوانش جدید” جفت علامت *376-377 و *209-210 توسط Woudhuizen نشان داده شده است. ناقص است و بنابراین باید با “خوانش قدیمی تعدیل شده” جایگزین شود. برای تسهیل خواننده در این زمینه، تطابقی ارائه شده است که در آن نویسهگردانی نشانههای فردی که در این کتاب استفاده میشود با استانداردی که در حال حاضر استفاده میشود مرتبط است.
tag : دانلود کتاب متون هیروگلیف لووی در سنت کاتبان اواخر عصر برنز , Download متون هیروگلیف لووی در سنت کاتبان اواخر عصر برنز , دانلود متون هیروگلیف لووی در سنت کاتبان اواخر عصر برنز , Download Luwian Hieroglyphic Texts in Late Bronze Age Scribal Tradition Book , متون هیروگلیف لووی در سنت کاتبان اواخر عصر برنز دانلود , buy متون هیروگلیف لووی در سنت کاتبان اواخر عصر برنز , خرید کتاب متون هیروگلیف لووی در سنت کاتبان اواخر عصر برنز , دانلود کتاب Luwian Hieroglyphic Texts in Late Bronze Age Scribal Tradition , کتاب Luwian Hieroglyphic Texts in Late Bronze Age Scribal Tradition , دانلود Luwian Hieroglyphic Texts in Late Bronze Age Scribal Tradition , خرید Luwian Hieroglyphic Texts in Late Bronze Age Scribal Tradition , خرید کتاب Luwian Hieroglyphic Texts in Late Bronze Age Scribal Tradition ,

دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.