توضیحات
‘A must-read war memoir with zero punches pulled, related by one of the most incisive observers of the American political scene.’ KIRKUS (starred review)
‘Funny, biting, thoughtful and wholly original.’ Tim O’Brien, author of The Things They Carried
Jeff Danziger, one of the leading political cartoonists of his generation, captures the fear, sorrow, absurdity, and unintended but inevitable consequences of war with dark humor and penetrating moral clarity.
If there is any discipline at the start of wars it dissipates as the soldiers themselves become aware of the pointlessness of what they are being told to do.
A conversation with a group of todays military age men and women about Americas involvement in Vietnam inspired Jeff Danziger to write about his own wartime experiences: War is interesting, he reveals, if you can avoid getting killed, and dont mind loud noises.
Fans of his cartooning will recognize his mordant humor applied to his own wartime training and combat experiences: I learned, and I think most veterans learn, that making people or nations do something by bombing or sending in armed troops usually fails.
Near the end of his telling, Danziger invites his audiencein particular the young friends who inspired him to write this informative and rollicking memoirto ponder: What would you do? . . . Could you summon the braveryor the internal resistanceto simply refuse to be part of the whole idiotic theater of the war? . . . Or would you be like me?
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“یک خاطره جنگ که باید خوانده شود با ضربات صفر، که توسط یکی از دقیق ترین ناظران صحنه سیاسی آمریکا روایت می شود.” KIRKUS (نقد ستاره دار) ‘خنده دار، گزنده، متفکرانه و کاملاً اصلی.’ تیم اوبراین، نویسنده کتاب The Things They Carried جف دانزیگر، یکی از کاریکاتوریست های سیاسی برجسته نسل خود، ترس، اندوه، پوچی، و پیامدهای ناخواسته اما اجتناب ناپذیر جنگ را با طنز سیاه و وضوح اخلاقی نافذ به تصویر می کشد. اگر در شروع جنگ ها نظم و انضباط وجود داشته باشد از بین می رود زیرا خود سربازان از بیهودگی کاری که به آنها گفته می شود آگاه می شوند. مکالمه با گروهی از مردان و زنان عصر نظامی امروزی در مورد دخالت آمریکا در ویتنام، جف دانزیگر را الهام بخش کرد تا درباره تجربیات خود در زمان جنگ بنویسد: جنگ جالب است، او نشان می دهد، اگر می توانید از کشته شدن خودداری کنید و به صداهای بلند اهمیت ندهید. \ طرفداران کاریکاتور او، شوخ طبعی او را که در تمرینات جنگی و تجربیات جنگی او به کار رفته است، می شناسند: من یاد گرفتم، و فکر می کنم اکثر کهنه سربازان یاد می گیرند، که واداشتن مردم یا ملت ها به انجام کاری با بمباران یا اعزام نیروهای مسلح معمولاً با شکست مواجه می شود. دانزیگر نزدیک به پایان سخنانش، مخاطبان خود را به ویژه دوستان جوانی که الهام بخش او برای نوشتن این خاطرات آموزنده و مهیج بودند دعوت می کند: چه کار می کنی؟ . . . آیا می توانی شجاع یا مقاومت داخلی را احضار کنی که به سادگی از حضور در کل تئاتر احمقانه جنگ امتناع کند؟ . . . یا مثل من میشی؟
tag : دانلود کتاب ستوان خطرناک: خاطرات جنگ ویتنام , Download ستوان خطرناک: خاطرات جنگ ویتنام , دانلود ستوان خطرناک: خاطرات جنگ ویتنام , Download Lieutenant Dangerous: A Vietnam War Memoir Book , ستوان خطرناک: خاطرات جنگ ویتنام دانلود , buy ستوان خطرناک: خاطرات جنگ ویتنام , خرید کتاب ستوان خطرناک: خاطرات جنگ ویتنام , دانلود کتاب Lieutenant Dangerous: A Vietnam War Memoir , کتاب Lieutenant Dangerous: A Vietnam War Memoir , دانلود Lieutenant Dangerous: A Vietnam War Memoir , خرید Lieutenant Dangerous: A Vietnam War Memoir , خرید کتاب Lieutenant Dangerous: A Vietnam War Memoir ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.