دانلود کتاب To End a Plague: America’s Fight to Defeat AIDS in Africa – برای پایان دادن به طاعون: مبارزه آمریکا برای شکست دادن ایدز در آفریقا

With his 2003 announcement of a program known as PEPFAR, George W. Bush launched an astonishingly successful American war against a global pandemic. PEPFAR played a key role in slashing HIV cases and AIDS deaths in sub-Saharan Africa, leading to the brink of epidemic control. Resilient in the face of flatlined funding and political headwinds, PEPFAR is Americas singular example of how to fight long-term plagueand win.

To End a Plague is not merely the definitive history of this extraordinary program; it traces the lives of the activists who first impelled President Bush to take action, and later sought to prevent AIDS deaths at the whims of American politics. Moving from raucous street protests to the marbled halls of Washington and the clinics and homes where Ugandan people living with HIV fight to survive, it reveals an America that was once capable of real and meaningful changeand illuminates imperatives for future pandemic wars. Exhaustively researched and vividly written, this is the true story of an American moonshot.

جرج دبلیو بوش با اعلام برنامه‌ای به نام PEPFAR در سال 2003، یک جنگ موفقیت‌آمیز شگفت‌انگیز آمریکایی را علیه یک بیماری همه‌گیر جهانی آغاز کرد. PEPFAR نقش کلیدی در کاهش موارد HIV و مرگ و میر ناشی از ایدز در جنوب صحرای آفریقا ایفا کرد که منجر به کنترل همه گیر شد. PEPFAR که در مواجهه با کمبود بودجه و بادهای مخالف سیاسی مقاوم است، نمونه منحصر به فرد آمریکا از نحوه مبارزه با طاعون طولانی مدت و پیروزی است.

پایان دادن به طاعون صرفاً تاریخ قطعی این طاعون نیست. این برنامه فوق العاده؛ این کتاب زندگی فعالانی را نشان می دهد که ابتدا بوش را وادار به اقدام کردند و بعداً به دنبال جلوگیری از مرگ و میر ناشی از ایدز به میل سیاست آمریکا بودند. حرکت از تظاهرات خیابانی پرشور به سالن‌های مرمری واشنگتن و کلینیک‌ها و خانه‌هایی که افراد اوگاندایی مبتلا به اچ‌آی‌وی برای زنده ماندن در آن مبارزه می‌کنند، آمریکا را نشان می‌دهد که زمانی قادر به تغییر واقعی و معنی‌دار بود و ضرورت‌های جنگ‌های همه‌گیر آینده را روشن می‌کند. این داستان واقعی یک مهتاب آمریکایی است که به طور کامل تحقیق شده و به وضوح نوشته شده است.