توضیحات
‘But the Bible says’ is a common enough refrain in many conversations about Christianity. The written verses of the four canonical Gospels are sometimes volleyed back and forth and taken as fact while the apocryphal and oral accounts of the life of Jesus are taken as mere oddities. Early thinkers inside and outside the community of Jesus-followers similarly described a contentious relationship between the oral and the written, though they often focused on the challenges of trusting the written word over the spoken-Socrates described the written word an illegitimate ‘bastard’ compared to the spoken word of a teacher.
Nevertheless, the written accounts of the Jesus tradition in the Gospels have taken a far superior position in the Christian faith to any oral tradition. In The Gospel as Manuscript, Chris Keith offers a new material history of the Jesus tradition’s journey from voice to page, showing that the introduction of manuscripts played an underappreciated, but crucial, role in the reception history of the gospel. From the textualization of Mark in the first century CE until the eventual usage of liturgical readings as a marker of authoritative status in the second and third centuries, early followers of Jesus placed the gospel-as-manuscript on display by drawing attention to the written nature of their tradition. Many authors of Gospels saw themselves in competition with other evangelists, working to establish their texts as the quintessential Gospel. Reading the texts aloud in liturgical settings and further establishedthe literary tradition in material culture. Revealing a vibrant period of competitive development of the Jesus tradition, wherein the material status of the tradition frequently played as important a role as the ideas that it contained, Keith offers one of the most thorough considerations of the competitive textualization and public reading of the Gospels.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«اما کتاب مقدس میگوید» در بسیاری از مکالمات درباره مسیحیت به اندازه کافی رایج است. آیات مکتوب چهار انجیل متعارف، گاهی اوقات به این سو و آن سو و به عنوان واقعیت تلقی میشوند، در حالی که گزارشهای آخرالزمانی و شفاهی از زندگی عیسی بهعنوان موارد عجیب و غریب تلقی میشوند. متفکران اولیه در داخل و خارج از جامعه پیروان عیسی به طور مشابه یک رابطه مشاجرهآمیز بین شفاهی و نوشتاری را توصیف میکنند، اگرچه اغلب بر چالشهای اعتماد به کلام مکتوب بر گفتار تمرکز میکردند-سقراط در مقایسه با کلام مکتوب آن را یک «حرامزاده» نامشروع توصیف کرد. به سخنان یک معلم با این وجود، گزارشهای مکتوب سنت عیسی در اناجیل، در ایمان مسیحی نسبت به هر سنت شفاهی جایگاهی بسیار برتر از خود نشان داده است. در انجیل به عنوان نسخه خطی، کریس کیت تاریخچه مادی جدیدی از سفر سنت عیسی از صوت به صفحه ارائه میکند و نشان میدهد که معرفی نسخههای خطی نقشی نادیده گرفته شده، اما حیاتی در تاریخ استقبال مردم ایفا کرده است. انجیل از زمان متنی شدن مرقس در قرن اول بعد از میلاد تا استفاده نهایی از قرائت های مذهبی به عنوان نشانگر وضعیت معتبر در قرن دوم و سوم، پیروان اولیه عیسی با جلب توجه به ماهیت مکتوب، انجیل را به عنوان نسخه خطی به نمایش گذاشتند. از سنت آنها بسیاری از نویسندگان اناجیل خود را در رقابت با مبشرین دیگر می دیدند و برای تثبیت متون خود به عنوان انجیل اصلی تلاش می کردند. خواندن متون با صدای بلند در محیط های مذهبی و تثبیت سنت ادبی در فرهنگ مادی. کیت با آشکار ساختن دورهای پر جنب و جوش از توسعه رقابتی سنت عیسی، که در آن وضعیت مادی سنت اغلب به اندازه ایدههای موجود در آن نقش مهمی ایفا میکرد، یکی از کاملترین ملاحظات مربوط به متنسازی رقابتی و خواندن عمومی اناجیل را ارائه میکند. .
tag : دانلود کتاب انجیل به عنوان نسخه خطی: تاریخ اولیه سنت عیسی به عنوان مصنوع مادی , Download انجیل به عنوان نسخه خطی: تاریخ اولیه سنت عیسی به عنوان مصنوع مادی , دانلود انجیل به عنوان نسخه خطی: تاریخ اولیه سنت عیسی به عنوان مصنوع مادی , Download The Gospel as Manuscript: An Early History of the Jesus Tradition as Material Artifact Book , انجیل به عنوان نسخه خطی: تاریخ اولیه سنت عیسی به عنوان مصنوع مادی دانلود , buy انجیل به عنوان نسخه خطی: تاریخ اولیه سنت عیسی به عنوان مصنوع مادی , خرید کتاب انجیل به عنوان نسخه خطی: تاریخ اولیه سنت عیسی به عنوان مصنوع مادی , دانلود کتاب The Gospel as Manuscript: An Early History of the Jesus Tradition as Material Artifact , کتاب The Gospel as Manuscript: An Early History of the Jesus Tradition as Material Artifact , دانلود The Gospel as Manuscript: An Early History of the Jesus Tradition as Material Artifact , خرید The Gospel as Manuscript: An Early History of the Jesus Tradition as Material Artifact , خرید کتاب The Gospel as Manuscript: An Early History of the Jesus Tradition as Material Artifact ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.