توضیحات
Creolizing Europe critically interrogates creolization as the decolonial, rhizomatic thinking necessary for understanding the cultural and social transformations set in motion through trans/national dislocations. Exploring the usefulness, transferability, and limitations of creolization for thinking post/coloniality, raciality and othering not only as historical legacies but as immanent to and constitutive of European societies, this volume develops an interdisciplinary dialogue between the social sciences and the humanities. It juxtaposes US-UK debates on ‘hybridity’, ‘mixed-race’ and the ‘Black Atlantic’ with Caribbean and Latin American theorizations of cultural mixing in order to engage with Europe as a permanent scene of douard Glissant’s creolization. Further, through a comparative methodological angle, the focus on Europe is broadened in order to understand the role of Europe’s colonial past in the shaping of its post/migrant and diasporic present. ‘Europe’ thus becomes an expanded and contested term, unthinkable without reference to its historical legacies and possible futures. While not all the contributions in this volume explicitly address Edouard Glissant’s approach to creolization, they all engage with aspects of his thinking. All of the chapters explore the usefulness, transferability, and limitations of creolization to the European context. As such, this edited collection offers a significant contribution and intervention in the fields of European Studies, Postcolonial Studies, and Cultural Studies on two levels. First, by emphasizing that race and ‘cultural mixing’ are central to any thinking about and theorization on/of Europe, and second, by applying Glissant’s perspective to a variety of empirical work on diasporic spaces, conviviality, citizenship, aesthetics, race, racism, sexuality, gender, cultural representation and memory.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کرئولیزه کردن اروپا به طور انتقادی خلاقیت را به عنوان تفکری استعماری و ریزوماتیک لازم برای درک دگرگونی های فرهنگی و اجتماعی که از طریق جابجایی های فراملی به راه افتاده است مورد بازجویی قرار می دهد. این جلد با کاوش در سودمندی، قابلیت انتقال و محدودیتهای خلاقیت برای تفکر پسا/استعماری، نژادی و غیره نه تنها به عنوان میراث تاریخی، بلکه بهعنوان ذاتی و سازنده جوامع اروپایی، گفتوگوی میان رشتهای را بین علوم اجتماعی و علوم انسانی توسعه میدهد. این کتاب بحثهای ایالات متحده و بریتانیا درباره «دورهگی»، «مختلط نژادی» و «آتلانتیک سیاه» را با نظریههای کارائیب و آمریکای لاتین در مورد اختلاط فرهنگی در کنار هم قرار میدهد تا با اروپا بهعنوان صحنهای دائمی از خلاقیت دوارد گلیسانت درگیر شود. علاوه بر این، از طریق یک زاویه روششناختی مقایسهای، تمرکز بر اروپا به منظور درک نقش گذشته استعماری اروپا در شکلدهی حال پسا/مهاجر و دیاسپوریک آن گسترش مییابد. بنابراین، «اروپا» به یک اصطلاح گسترده و بحث برانگیز تبدیل می شود که بدون ارجاع به میراث تاریخی و آینده احتمالی آن غیرقابل تصور است. در حالی که همه مشارکتهای این جلد به صراحت به رویکرد ادوارد گلیسان به خلاقیت نمیپردازد، همه آنها با جنبههایی از تفکر او درگیر هستند. همه فصلها به بررسی سودمندی، قابلیت انتقال و محدودیتهای خلاقیت به بافت اروپایی میپردازند. به این ترتیب، این مجموعه ویرایش شده سهم و مداخله قابل توجهی در زمینه های مطالعات اروپایی، مطالعات پسااستعماری و مطالعات فرهنگی در دو سطح ارائه می دهد. اول، با تأکید بر این که نژاد و «اختلاط فرهنگی» برای هر تفکر و نظریهپردازی در اروپا و اروپا، و دوم، با استفاده از دیدگاه گلیسان برای انواع کارهای تجربی در فضاهای دیاسپوریک، خوشنشینی، شهروندی، زیباییشناسی، نژاد، نژادپرستی. جنسیت، جنسیت، بازنمایی فرهنگی و حافظه.
tag : دانلود کتاب کرئولیز اروپا: میراث ها و تحولات , Download کرئولیز اروپا: میراث ها و تحولات , دانلود کرئولیز اروپا: میراث ها و تحولات , Download Creolizing Europe: Legacies and Transformations Book , کرئولیز اروپا: میراث ها و تحولات دانلود , buy کرئولیز اروپا: میراث ها و تحولات , خرید کتاب کرئولیز اروپا: میراث ها و تحولات , دانلود کتاب Creolizing Europe: Legacies and Transformations , کتاب Creolizing Europe: Legacies and Transformations , دانلود Creolizing Europe: Legacies and Transformations , خرید Creolizing Europe: Legacies and Transformations , خرید کتاب Creolizing Europe: Legacies and Transformations ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.