توضیحات
It can start with a knock on the door one morning. It is the local Indian agent, or the parish priest, or, perhaps, a Mounted Police officer. So began the school experience of many Indigenous children in Canada for more than a hundred years, and so begins the history of residential schools prepared by the Truth & Reconciliation Commission of Canada (TRC). Between 2008 and 2015, the TRC provided opportunities for individuals, families, and communities to share their experiences of residential schools and released several reports based on 7000 survivor statements and five million documents from government, churches, and schools, as well as a solid grounding in secondary sources. A Knock on the Door, published in collaboration with the National Research Centre for Truth & Reconciliation, gathers material from the several reports the TRC has produced to present the essential history and legacy of residential schools in a concise and accessible package that includes new materials to help inform and contextualize the journey to reconciliation that Canadians are now embarked upon. Survivor and former National Chief of the Assembly First Nations, Phil Fontaine, provides a Foreword, and an Afterword introduces the holdings and opportunities of the National Centre for Truth & Reconciliation, home to the archive of recordings, and documents collected by the TRC. As Aime Craft writes in the Afterword, knowing the historical backdrop of residential schooling and its legacy is essential to the work of reconciliation. In the past, agents of the Canadian state knocked on the doors of Indigenous families to take the children to school. Now, the Survivors have shared their truths and knocked back. It is time for Canadians to open the door to mutual understanding, respect, and reconciliation.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
می تواند با یک ضربه زدن به در یک روز صبح شروع شود. این مأمور محلی هندی، یا کشیش محله، یا، شاید، یک افسر پلیس سوار است. بنابراین، تجربه مدرسه بسیاری از کودکان بومی در کانادا برای بیش از صد سال آغاز شد، و تاریخ مدارس مسکونی که توسط کمیسیون حقیقت و آشتی کانادا (TRC) تهیه شده است، آغاز می شود. بین سالهای 2008 و 2015، TRC فرصتهایی را برای افراد، خانوادهها و جوامع فراهم کرد تا تجربیات خود را از مدارس مسکونی به اشتراک بگذارند و گزارشهای متعددی بر اساس 7000 اظهارات بازمانده و پنج میلیون سند از دولت، کلیساها و مدارس و همچنین یک پایه محکم منتشر کرد. در منابع ثانویه A Nock on the Door که با همکاری مرکز تحقیقات ملی حقیقت و آشتی منتشر شده است، مطالبی را از چندین گزارش تهیه کرده است که TRC برای ارائه تاریخچه و میراث اساسی مدارس مسکونی در بسته ای مختصر و در دسترس که شامل مطالب جدید برای ارائه شده است، جمع آوری می کند. کمک به اطلاع رسانی و زمینه سازی سفر به سوی آشتی که اکنون کانادایی ها در پیش گرفته اند. فیل فونتین، بازمانده و رئیس سابق ملی مجمع ملل اول، یک پیشگفتار ارائه میکند، و یک پسگفتار، داراییها و فرصتهای مرکز ملی حقیقت و آشتی را معرفی میکند، که محل آرشیو ضبطها و اسناد جمعآوریشده توسط TRC است. همانطور که Aime Craft در Afterword می نویسد، دانستن پس زمینه تاریخی تحصیلات مسکونی و میراث آن برای کار آشتی ضروری است. در گذشته ماموران ایالت کانادا برای بردن بچه ها به مدرسه درب خانواده های بومی را می زدند. اکنون، بازماندگان حقایق خود را به اشتراک گذاشته اند و عقب نشینی کرده اند. زمان آن فرا رسیده است که کانادایی ها درها را برای درک متقابل، احترام و آشتی باز کنند.
tag : دانلود کتاب ضربه ای به در: تاریخچه اساسی مدارس مسکونی از کمیسیون حقیقت و آشتی کانادا , Download ضربه ای به در: تاریخچه اساسی مدارس مسکونی از کمیسیون حقیقت و آشتی کانادا , دانلود ضربه ای به در: تاریخچه اساسی مدارس مسکونی از کمیسیون حقیقت و آشتی کانادا , Download A Knock on the Door: The Essential History of Residential Schools from the Truth and Reconciliation Commission of Canada Book , ضربه ای به در: تاریخچه اساسی مدارس مسکونی از کمیسیون حقیقت و آشتی کانادا دانلود , buy ضربه ای به در: تاریخچه اساسی مدارس مسکونی از کمیسیون حقیقت و آشتی کانادا , خرید کتاب ضربه ای به در: تاریخچه اساسی مدارس مسکونی از کمیسیون حقیقت و آشتی کانادا , دانلود کتاب A Knock on the Door: The Essential History of Residential Schools from the Truth and Reconciliation Commission of Canada , کتاب A Knock on the Door: The Essential History of Residential Schools from the Truth and Reconciliation Commission of Canada , دانلود A Knock on the Door: The Essential History of Residential Schools from the Truth and Reconciliation Commission of Canada , خرید A Knock on the Door: The Essential History of Residential Schools from the Truth and Reconciliation Commission of Canada , خرید کتاب A Knock on the Door: The Essential History of Residential Schools from the Truth and Reconciliation Commission of Canada ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.