توضیحات
How did Puerto Ricans, Mexicans, and Cubans become known as ‘Hispanics’ and ‘Latinos’ in the United States? How did several distinct cultures and nationalities become portrayed as one? Cristina Mora answers both these questions and details the scope of this phenomenon in Making Hispanics. She uses an organizational lens and traces how activists, bureaucrats, and media executives in the 1970s and ’80s created a new identity category – and by doing so, permanently changed the racial and political landscape of the nation. Some argue that these cultures are fundamentally similar and that the Spanish language is a natural basis for a unified Hispanic identity. But Mora shows very clearly that the idea of ethnic grouping was historically constructed and institutionalized in the United States. During the 1960 census, reports classified Latin American immigrants as ‘white,’ grouping them with European Americans. Not only was this decision controversial, but also Latino activists claimed that this classification hindered their ability to portray their constituents as under-represented minorities. Therefore, they called for a separate classification: Hispanic. Once these populations could be quantified, businesses saw opportunities and the media responded. Spanish-language television began to expand its reach to serve the now large, and newly unified, Hispanic community with news and entertainment programming. Through archival research, oral histories, and interviews, Mora reveals the broad, national-level process that led to the emergence of Hispanicity in America.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
چگونه پورتوریکویی ها، مکزیکی ها و کوبایی ها در ایالات متحده به «اسپانیایی ها» و «لاتینی ها» معروف شدند؟ چگونه چندین فرهنگ و ملیت متمایز به عنوان یکی به تصویر کشیده شدند؟ کریستینا مورا به این سؤالات پاسخ می دهد و دامنه این پدیده را در ساخت اسپانیایی ها توضیح می دهد. او از یک لنز سازمانی استفاده میکند و ردیابی میکند که چگونه فعالان، بوروکراتها و مدیران رسانهها در دهههای 1970 و 1980 یک مقوله هویتی جدید ایجاد کردند – و با این کار، چشمانداز نژادی و سیاسی کشور را برای همیشه تغییر دادند. برخی استدلال می کنند که این فرهنگ ها اساساً مشابه هستند و زبان اسپانیایی پایه ای طبیعی برای هویت یکپارچه اسپانیایی است. اما مورا به وضوح نشان می دهد که ایده گروه بندی قومی به طور تاریخی در ایالات متحده ساخته و نهادینه شده است. در طول سرشماری سال 1960، گزارش ها مهاجران آمریکای لاتین را به عنوان “سفید پوست” طبقه بندی کردند و آنها را با آمریکایی های اروپایی اروپایی دسته بندی کردند. نه تنها این تصمیم بحث برانگیز بود، بلکه فعالان لاتین تبار نیز ادعا کردند که این طبقه بندی مانع از توانایی آنها در به تصویر کشیدن انتخاب کنندگان خود به عنوان اقلیت هایی است که کمتر از آنها نمایندگی می شود. بنابراین، آنها خواستار طبقه بندی جداگانه شدند: اسپانیایی. هنگامی که این جمعیت ها می توانند کمیت شوند، کسب و کارها فرصت ها را دیدند و رسانه ها پاسخ دادند. تلویزیون اسپانیایی زبان شروع به گسترش دامنه خود کرد تا با برنامه های خبری و سرگرمی به جامعه بزرگ و تازه متحد شده اسپانیایی خدمت کند. مورا از طریق تحقیقات آرشیوی، تاریخ شفاهی و مصاحبهها، روند گسترده و در سطح ملی را که منجر به ظهور اسپانیاییگرایی در آمریکا شد، آشکار میکند.
tag : دانلود کتاب ساخت اسپانیاییها: چگونه فعالان، بوروکراتها و رسانهها یک آمریکایی جدید را ساختند , Download ساخت اسپانیاییها: چگونه فعالان، بوروکراتها و رسانهها یک آمریکایی جدید را ساختند , دانلود ساخت اسپانیاییها: چگونه فعالان، بوروکراتها و رسانهها یک آمریکایی جدید را ساختند , Download Making Hispanics: How Activists, Bureaucrats, and Media Constructed a New American Book , ساخت اسپانیاییها: چگونه فعالان، بوروکراتها و رسانهها یک آمریکایی جدید را ساختند دانلود , buy ساخت اسپانیاییها: چگونه فعالان، بوروکراتها و رسانهها یک آمریکایی جدید را ساختند , خرید کتاب ساخت اسپانیاییها: چگونه فعالان، بوروکراتها و رسانهها یک آمریکایی جدید را ساختند , دانلود کتاب Making Hispanics: How Activists, Bureaucrats, and Media Constructed a New American , کتاب Making Hispanics: How Activists, Bureaucrats, and Media Constructed a New American , دانلود Making Hispanics: How Activists, Bureaucrats, and Media Constructed a New American , خرید Making Hispanics: How Activists, Bureaucrats, and Media Constructed a New American , خرید کتاب Making Hispanics: How Activists, Bureaucrats, and Media Constructed a New American ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.