توضیحات
One day a few years ago,300 migrants were kidnapped betweenthe remote desert towns of Altar, Mexico,and Sasabe, Arizona. A local priest got120 released, many with broken anklesand other marks of abuse, but the restvanished. scar Martnez, a youngwriter from El Salvador, was in Altarsoon after the abduction, and his accountof the migrant disappearances is onlyone of the harrowing stories he garneredfrom two years spent traveling up anddown the migrant trail from CentralAmerica and across the US border. Morethan a quarter of a million CentralAmericans make this increasinglydangerous journey each year, and eachyear as many as 20,000 of them are
kidnapped.
Martnez writes in powerful,unforgettable prose about clinging tothe tops of freight trains; finding respite,work and hardship in shelters andbrothels; and riding shotgun with the
border patrol. Illustrated with stunningfull-color photographs, The Beast is thefirst book to shed light on the harsh newreality of the migrant trail in the age ofthe narcotraficantes.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
یک روز چند سال پیش، 300 مهاجر بین شهرهای بیابانی دور افتاده آلتار، مکزیک، و ساسابه، آریزونا ربوده شدند. یک کشیش محلی 120 نفر را آزاد کرد که بسیاری از آنها با مچ پا شکسته و سایر نشانههای آزار دیده بودند، اما دوباره ناپدید شدند. اسکار مارتنز، نویسنده جوانی از السالوادور، پس از ربوده شدن در الطارسون بود و روایت او از ناپدید شدن مهاجران تنها یکی از داستان های دلخراشی است که او از دو سال سفر به بالا و پایین مسیر مهاجران از آمریکای مرکزی و آن سوی مرز ایالات متحده به دست آورده است. بیش از یک چهارم میلیون آمریکایی مرکزی هر سال این سفر خطرناک را انجام می دهند و هر ساله حدود 20000 نفر از آنها ربوده می شوند. یافتن مهلت، کار و سختی در سرپناه ها و فاحشه خانه ها؛ و سوار بر تفنگ ساچمه ای با گشت مرزی
. جانور که با عکسهای رنگارنگ خیرهکننده به تصویر کشیده شده است، اولین کتابی است که واقعیت جدید و خشن مسیر مهاجرت را در عصر مواد مخدر روشن میکند.
tag : دانلود کتاب The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , Download The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , دانلود The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , Download The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail Book , The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail دانلود , buy The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , خرید کتاب The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , دانلود کتاب The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , کتاب The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , دانلود The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , خرید The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail , خرید کتاب The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.