توضیحات
This book considers the syntax and semantics of non-verbal predicates (i.e., nominal, adjectival and prepositional predicates) in copular sentences. Isabelle Roy explores how a single structure for predication can account for the different interpretations of non-verbal predicates. The book departs from earlier studies by arguing in favor of a ternary distinction between defining / characterizing / situation-descriptive predicates rather than the more common stage-level/individual distinction. The distinction is based on two semantic criteria, namely maximality (i.e., whether the predicate describes an eventuality that has spatio-temporal properties or not) and density (i.e. whether the spatio-temporal properties are perceived as atomic or not). The author argues in favor of a strong correlation between the semantics properties of predicates and their internal syntactic structure. Her analysis accounts for seemingly unrelated cross-linguistic data: the indefinite article in French, the distribution of the two copulas ‘ser’/’estar’ in Spanish, and case marking on Russian predicates.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب نحو و معنای محمول های غیر لفظی (یعنی محمولات اسمی، وصفی و مضارع) را در جملات مشترک مورد توجه قرار می دهد. ایزابل روی بررسی می کند که چگونه یک ساختار واحد برای گزاره می تواند تفاسیر مختلف محمول های غیرکلامی را توضیح دهد. این کتاب با استدلال به نفع تمایز سه گانه بین محمولات تعریف / توصیف / وضعیت توصیفی به جای تمایز رایج تر سطح مرحله / فردی، از مطالعات قبلی فاصله می گیرد. این تمایز مبتنی بر دو معیار معنایی است، یعنی حداکثر بودن (یعنی اینکه آیا محمول، احتمالی را توصیف میکند که ویژگیهای مکانی-زمانی دارد یا نه) و چگالی (یعنی اینکه آیا ویژگیهای مکانی-زمانی به عنوان اتمی درک میشوند یا خیر). نویسنده به نفع یک همبستگی قوی بین ویژگیهای معنایی محمولها و ساختار نحوی درونی آنها استدلال میکند. تحلیل او دادههای میان زبانی ظاهراً نامرتبط را به حساب میآورد: عبارت نامشخص در فرانسوی، توزیع دو جفت «ser»/»estar» در اسپانیایی، و علامتگذاری حروف روی محمولات روسی.
tag : دانلود کتاب پیشگویی غیرکلامی: جملات مشترک در رابط نحو-معناشناسی , Download پیشگویی غیرکلامی: جملات مشترک در رابط نحو-معناشناسی , دانلود پیشگویی غیرکلامی: جملات مشترک در رابط نحو-معناشناسی , Download Non-Verbal Predication: Copular sentences at the syntax-semantics interface Book , پیشگویی غیرکلامی: جملات مشترک در رابط نحو-معناشناسی دانلود , buy پیشگویی غیرکلامی: جملات مشترک در رابط نحو-معناشناسی , خرید کتاب پیشگویی غیرکلامی: جملات مشترک در رابط نحو-معناشناسی , دانلود کتاب Non-Verbal Predication: Copular sentences at the syntax-semantics interface , کتاب Non-Verbal Predication: Copular sentences at the syntax-semantics interface , دانلود Non-Verbal Predication: Copular sentences at the syntax-semantics interface , خرید Non-Verbal Predication: Copular sentences at the syntax-semantics interface , خرید کتاب Non-Verbal Predication: Copular sentences at the syntax-semantics interface ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.