توضیحات
This reading of Hosea explores the book from a feminist, psychoanalytical and poetic perspective. What is God doing with a prostitute? How does the theme of prostitution relate to the abjection of the woman as the other, and the fantasy of sexual ecstasy, precisely because she escapes patriarchal order? Where is the prophet situated in the dialectic of rage and desire that both seduces and condemns Israel? His voice is both masculine and feminine, and poetically embodies the sensuality of wayward Israel. The ambiguity of voice is also that of the prophet’s role, which is both to nurture Israel, as on its Exodus from Egypt, and to be the trap that destroys it. The problematic of voice and prophetic function is evident in the vivid dissection of Israel’s social institutions, whose disintegration is inversely related to the centrality of the discussion in the structure of the book, and in the violent swings from despair to impossible hope. The focus on immediate and uncontrollable entropy, manifest in extended tangled metaphors, that occupies the centre of the book, is framed in the outer chapters by intertextual references to Israel’s primordial vision, and the romantic distantiation of the Song of Songs, in which the erotic and poetic contradictions of the book find their perhaps ironic resolution.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این خوانش هوسیا کتاب را از منظری فمینیستی، روانکاوانه و شاعرانه بررسی می کند. خدا با فاحشه چیکار میکنه؟ موضوع فحشا دقیقاً به این دلیل که زن از نظم مردسالارانه فرار میکند، چگونه با تحقیر زن بهعنوان دیگری و فانتزی وجد جنسی مرتبط است؟ پیامبر در کجای دیالکتیک خشم و میل قرار دارد که هم اسرائیل را اغوا می کند و هم محکوم می کند؟ صدای او هم مردانه و هم زنانه است و به لحاظ شاعرانه، شهوانی اسرائیل سرکش را تجسم می بخشد. ابهام صدا نیز نقش پیامبر است، که هم پرورش اسرائیل است، مانند خروجش از مصر، و هم دامی است که آن را نابود می کند. مشکل صدا و کارکرد نبوی در کالبد شکافی روشن نهادهای اجتماعی اسرائیل، که از هم گسیختگی آن با محوریت بحث در ساختار کتاب رابطه معکوس دارد، و در نوسانات خشونت آمیز از ناامیدی به امید غیرممکن، مشهود است. تمرکز بر آنتروپی فوری و غیرقابل کنترل، که در استعاره های درهم پیچیده که مرکز کتاب را اشغال می کند، آشکار می شود، در فصول بیرونی با ارجاعات بینامتنی به بینش اولیه اسرائیل، و فاصله گذاری عاشقانه از آواز آوازها، که در آن اروتیک و تناقضات شاعرانه کتاب حل و فصل شاید طعنه آمیز خود را پیدا می کند.
tag : دانلود کتاب Hosea، چاپ دوم , Download Hosea، چاپ دوم , دانلود Hosea، چاپ دوم , Download Hosea, Second Edition Book , Hosea، چاپ دوم دانلود , buy Hosea، چاپ دوم , خرید کتاب Hosea، چاپ دوم , دانلود کتاب Hosea, Second Edition , کتاب Hosea, Second Edition , دانلود Hosea, Second Edition , خرید Hosea, Second Edition , خرید کتاب Hosea, Second Edition ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.