توضیحات
In Baltimore, people are bragging they will assassinate the president-elect if he passes through the city.
In Washington, the word on the streets is the secessionists are going to burn all the public buildings, destroy the government archives, and prevent the inauguration of the new president.
Newspapers, politicians, and every day people are sure civil war waits around the corner. Meanwhile, the man who can prevent everything ‘by the utterance of a single sentence’ is slowly making his way towards the Capitol. Along the way, he makes frequent whistle stops.
In Cincinnati, Abraham Lincoln asks his audience, ‘Would it be coercion and invasion to protect and defend the property and forts of the U States? Would it be coercion to enforce the laws?’
In Pittsburgh, Lincoln tells his audience, ‘notwithstanding the crisis across the river; there is really no crisis, except an artificial one.’
Every time Lincoln opens his mouth Southerners feel threatened. His fellow Republicans are just as uncomfortable. Many of them think Mr. Lincoln’s speeches are undoing the country. If he keeps talking he could cause a civil war before he reaches the Capitol.
Such misunderstandings are the stuff wars are made of. Abraham Lincoln and the South will eventually learn this lesson, but the time is not right for it – not yet.
1861 will change everything.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در بالتیمور، مردم لاف می زنند که اگر رئیس جمهور منتخب از شهر عبور کند، او را ترور خواهند کرد.
در واشنگتن، در خیابان ها کلمه این است که جدایی طلبان قصد دارند تمام ساختمان های عمومی را به آتش بکشند، ساختمان ها را ویران کنند. آرشیو دولت، و جلوگیری از تحلیف رئیس جمهور جدید.
روزنامه ها، سیاستمداران، و مردم هر روز مطمئن هستند که جنگ داخلی در گوشه و کنار در انتظار است. در همین حال، مردی که می تواند «با بیان یک جمله» جلوی همه چیز را بگیرد، آرام آرام به سمت کاپیتول می رود. در طول راه، او مرتباً سوت میکشد.
در سینسیناتی، آبراهام لینکلن از مخاطبانش میپرسد: «آیا برای محافظت و دفاع از اموال و قلعههای ایالات متحده، اجبار و تهاجم است؟ آیا اجرای قوانین اجبار خواهد بود؟
در پیتسبورگ، لینکلن به مخاطبانش میگوید، «با وجود بحران در آن سوی رودخانه. واقعاً هیچ بحرانی وجود ندارد، مگر یک بحران مصنوعی.’
هر بار که لینکلن دهان خود را باز می کند، جنوبی ها احساس خطر می کنند. هموطنان جمهوری خواه او نیز به همان اندازه ناراحت هستند. بسیاری از آنها فکر می کنند سخنرانی های آقای لینکلن کشور را از بین می برد. اگر او به صحبت کردن ادامه دهد، ممکن است قبل از رسیدن به کاپیتول، یک جنگ داخلی ایجاد کند.
چنین سوءتفاهم هایی چیزی است که جنگ ها از آن ساخته می شوند. آبراهام لینکلن و جنوب در نهایت این درس را خواهند آموخت، اما زمان برای آن مناسب نیست – هنوز نه.
1861 همه چیز را تغییر خواهد داد.
tag : دانلود کتاب 1861: آغاز جنگ داخلی , Download 1861: آغاز جنگ داخلی , دانلود 1861: آغاز جنگ داخلی , Download 1861: Civil War Beginnings Book , 1861: آغاز جنگ داخلی دانلود , buy 1861: آغاز جنگ داخلی , خرید کتاب 1861: آغاز جنگ داخلی , دانلود کتاب 1861: Civil War Beginnings , کتاب 1861: Civil War Beginnings , دانلود 1861: Civil War Beginnings , خرید 1861: Civil War Beginnings , خرید کتاب 1861: Civil War Beginnings ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.