دانلود کتاب Charles Burnett: Interviews (Conversations With Filmmakers) – چارلز برنت: مصاحبه (مکالمه با فیلمسازان)

توضیحات

Charles Burnett (b. 1944) is a groundbreaking African American filmmaker and one of this country’s finest directors, yet he remains largely unknown. His films, most notably Killer of Sheep (1977) and To Sleep with Anger (1990), are considered classics, yet few filmgoers have seen them or heard of Burnett. The interviews in this volume explore this paradox and collectively shed light on the work of a rare film master whose stories bring to the screen the texture and poetry of life in the black community.The best qualities of Burnett’s films-rich characterizations, morally and emotionally complex narratives, and intricately observed tales of African American life-are precisely the things that make his films a tough sell in the mass marketplace. As many of the interviews reveal, Hollywood has been largely inept in responding to this marketing challenge. ‘It takes an extraordinary effort to keep going,’ Burnett told Terrence Rafferty in 2001, ‘when everybody’s saying to you, ‘No one wants to see that kind of movie,’ or ‘There’s no black audience.” All the interviews selected for this volume (spanning more than three decades of Burnett’s directorial career including his recent work) examine, in various degrees, Burnett’s status as a true independent filmmaker and explore his motivation for making films that chronicle the black experience in America.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

چارلز برنت (متولد 1944) یک فیلمساز پیشگام آفریقایی آمریکایی و یکی از بهترین کارگردانان این کشور است، اما تا حد زیادی ناشناخته باقی مانده است. فیلم‌های او، به ویژه قاتل گوسفند (1977) و به خوابیدن با خشم (1990)، فیلم‌های کلاسیک به حساب می‌آیند، با این حال تعداد کمی از تماشاگران فیلم آن‌ها را دیده‌اند یا نام برنت را شنیده‌اند. مصاحبه‌های این جلد این پارادوکس را بررسی می‌کند و به طور جمعی کار یک استاد نادر فیلم را روشن می‌کند که داستان‌هایش بافت و شعر زندگی در جامعه سیاه پوست را به نمایش می‌گذارد. بهترین ویژگی‌های شخصیت‌پردازی غنی فیلم‌های برنت، از نظر اخلاقی و عاطفی. روایت‌های پیچیده و داستان‌های مشاهده شده پیچیده از زندگی آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار، دقیقاً همان چیزهایی هستند که فیلم‌های او را در بازار انبوه به فروش می‌رسانند. همانطور که بسیاری از مصاحبه ها نشان می دهند، هالیوود تا حد زیادی در پاسخ به این چالش بازاریابی ناتوان بوده است. برنت در سال 2001 به ترنس رافرتی گفت: زمانی که همه به شما می گویند، “هیچ کس نمی خواهد چنین فیلمی را ببیند” یا “هیچ مخاطب سیاه پوستی وجود ندارد” به تلاش فوق العاده ای نیاز دارد. برای این جلد (که بیش از سه دهه از کارنامه کارگردانی برنت از جمله کارهای اخیر او را در بر می گیرد) در درجات مختلف وضعیت برنت را به عنوان یک فیلمساز مستقل واقعی بررسی می کند و انگیزه او را برای ساخت فیلم هایی که تجربه سیاهپوستان در آمریکا را روایت می کند، بررسی می کند.

tag : دانلود کتاب چارلز برنت: مصاحبه (مکالمه با فیلمسازان) , Download چارلز برنت: مصاحبه (مکالمه با فیلمسازان) , دانلود چارلز برنت: مصاحبه (مکالمه با فیلمسازان) , Download Charles Burnett: Interviews (Conversations With Filmmakers) Book , چارلز برنت: مصاحبه (مکالمه با فیلمسازان) دانلود , buy چارلز برنت: مصاحبه (مکالمه با فیلمسازان) , خرید کتاب چارلز برنت: مصاحبه (مکالمه با فیلمسازان) , دانلود کتاب Charles Burnett: Interviews (Conversations With Filmmakers) , کتاب Charles Burnett: Interviews (Conversations With Filmmakers) , دانلود Charles Burnett: Interviews (Conversations With Filmmakers) , خرید Charles Burnett: Interviews (Conversations With Filmmakers) , خرید کتاب Charles Burnett: Interviews (Conversations With Filmmakers) ,