توضیحات
A riveting memoir of a girl’s painful coming-of-age in a wealthy Chinese family during the 1940s.A Chinese proverb says, ‘Falling leaves return to their roots.’ In Chinese Cinderella, Adeline Yen Mah returns to her roots to tell the story of her painful childhood and her ultimate triumph and courage in the face of despair. Adeline’s affluent, powerful family considers her bad luck after her mother dies giving birth to her. Life does not get any easier when her father remarries. She and her siblings are subjected to the disdain of her stepmother, while her stepbrother and stepsister are spoiled. Although Adeline wins prizes at school, they are not enough to compensate for what she really yearns for — the love and understanding of her family.Following the success of the critically acclaimed adult bestseller Falling Leaves, this memoir is a moving telling of the classic Cinderella story, with Adeline Yen Mah providing her own courageous voice.From the Paperback edition.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خاطرات پرخاشگر از بزرگ شدن دردناک یک دختر در یک خانواده ثروتمند چینی در طول دهه 1940. یک ضرب المثل چینی می گوید: “ریزش برگ ها به ریشه های خود باز می گردند.” در سیندرلا چینی، آدلین ین ماه به ریشه های خود باز می گردد تا داستان دوران کودکی دردناک خود و پیروزی و شجاعت نهایی خود را در مواجهه با ناامیدی بیان کند. خانواده ثروتمند و قدرتمند آدلین پس از مرگ مادرش و تولد او بدشانسی او را در نظر می گیرند. وقتی پدرش دوباره ازدواج می کند زندگی آسان تر نمی شود. او و خواهران و برادرانش مورد تحقیر نامادری اش قرار می گیرند، در حالی که برادر ناتنی و خواهر ناتنی اش لوس می شوند. اگرچه آدلین در مدرسه جوایز می برد، اما آنها برای جبران آنچه او واقعاً آرزویش را دارد – عشق و درک خانواده اش – کافی نیستند. پس از موفقیت کتاب پرفروش بزرگسالان که در حال سقوط برگ ها هستند، این خاطرات روایتی تکان دهنده از کلاسیک است. داستان سیندرلا، با آدلین ین ماه که صدای شجاعانه خود را ارائه می دهد. از نسخه شومیز.
tag : دانلود کتاب سیندرلا چینی , Download سیندرلا چینی , دانلود سیندرلا چینی , Download Chinese Cinderella Book , سیندرلا چینی دانلود , buy سیندرلا چینی , خرید کتاب سیندرلا چینی , دانلود کتاب Chinese Cinderella , کتاب Chinese Cinderella , دانلود Chinese Cinderella , خرید Chinese Cinderella , خرید کتاب Chinese Cinderella ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.