توضیحات
Did the ‘Good Old Days’ ever really exist? Mick Rennison is not so sure. After miraculously passing his test in an Atkinson Borderer way back in 1974, Mick drove in the days when crooks and con men seemed to run the haulage industry. And Mick worked for most of them! Earning crap wages from arrogant bosses with the constant threat of a P45 hanging over his head, he learned his trade through trial and error – many trials and lots of errors. His career took him all over Europe and Scandinavia taking musical shows to Norway, JCBs to Greece and supermarket deliveries down to Gibraltar. Driving for a variety of firms he double manned trucks with his wife Jo for nearly 10 years. Along the way he has been blown over in high winds, outwitted hijackers and held hostage by striking Spanish drivers. Now living on a narrow boat on the Grand Union Canal, Mick is approaching retirement and reflects on his varied career. With humour and not a little sarcasm, he concludes that as good as those days were he certainly wouldn’t want to go back.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آیا «روزهای خوب قدیمی» واقعاً وجود داشته است؟ میک رنیسون چندان مطمئن نیست. پس از اینکه میک در سال 1974 به طور معجزه آسایی آزمایش خود را در مرز اتکینسون گذراند، در روزهایی رانندگی می کرد که به نظر می رسید کلاهبرداران و کلاهبرداران صنعت حمل و نقل را اداره می کردند. و میک برای اکثر آنها کار کرد! او با دریافت دستمزدهای چرند از رئیسان متکبر با تهدید دائمی P45 که بالای سرش آویزان است، حرفه خود را از طریق آزمون و خطا آموخت – آزمایش های بسیار و خطاهای بسیار. حرفهاش او را به سراسر اروپا و اسکاندیناوی کشاند و نمایشهای موسیقی به نروژ، JCBs به یونان و تحویل سوپرمارکتها به جبل الطارق برد. او که برای شرکتهای مختلف رانندگی میکرد، نزدیک به 10 سال به همراه همسرش جو، کامیونهای سرنشین دار را دو برابر کرد. در طول مسیر او در بادهای شدید منفجر شده است، هواپیماربایان را فریب داده و توسط رانندگان اعتصابی اسپانیایی به گروگان گرفته شده است. میک که اکنون در یک قایق باریک در کانال گرند یونیون زندگی می کند، به دوران بازنشستگی نزدیک می شود و به حرفه متنوع خود فکر می کند. او با شوخ طبعی و نه کمی کنایه به این نتیجه می رسد که به همان اندازه که آن روزها خوب بودند، مطمئناً نمی خواست به عقب برگردد.
tag : دانلود کتاب Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , Download Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , دانلود Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , Download Keep on Truckin’: 40 Years on the Road Book , Keep on Truckin’: 40 Years on the Road دانلود , buy Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , خرید کتاب Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , دانلود کتاب Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , کتاب Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , دانلود Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , خرید Keep on Truckin’: 40 Years on the Road , خرید کتاب Keep on Truckin’: 40 Years on the Road ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.