توضیحات
Since time immemorial, India has been an ocean bed over which numerous stories have flowed and enriched the world. Storytellers from Tulsidas to Rohinton Mistry have added their magic to this magnificent repository. Inspired in part by Somadeva s Kathasaritasagara, William Radice collects these timeless tales of India, and tells them anew through his unique idiom. In Volume 1, the first section begins with the creation myth of Prajapati, while the Mahabharata section starts with Sakuntala s story, going up to the founding of Dvaraka by Krishna. In Volume 2, the first section begins with the Hindu myth about Brahma s creation of bodies, while the Mahabharata section starts with the notorious dice-game and ends with the death of Abhimanyu. True to India s diversity, the third section of both volumes comprises legends and folk tales from Hindu, Muslim, Buddhist, Jain, Christian and tribal sources.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از زمان های بسیار قدیم، هند بستر اقیانوسی بوده است که داستان های متعددی بر آن جاری شده و جهان را غنی کرده است. داستان نویسان از تولسیداس تا روهینتون میستری جادوی خود را به این مخزن باشکوه اضافه کرده اند. ویلیام رادیس با الهام از کاتاساریتاساگارای سومادوا، این داستانهای جاودانه هند را جمعآوری میکند و آنها را از طریق اصطلاح منحصربهفرد خود بازگو میکند. در جلد 1، بخش اول با اسطوره خلقت پراجاپاتی آغاز می شود، در حالی که بخش مهابهاراتا با داستان ساکونتالا شروع می شود و تا تأسیس دواراکا توسط کریشنا ادامه می یابد. در جلد 2، بخش اول با افسانه هندو در مورد خلق اجسام توسط برهما آغاز می شود، در حالی که بخش مهابهاراتا با تاس-بازی بدنام شروع می شود و با مرگ ابیمانیو به پایان می رسد. مطابق با تنوع هند، بخش سوم هر دو جلد شامل افسانه ها و داستان های عامیانه از منابع هندو، مسلمان، بودایی، جین، مسیحی و قبیله ای است.
tag : دانلود کتاب Myths and Legends of India جلد. 1 , Download Myths and Legends of India جلد. 1 , دانلود Myths and Legends of India جلد. 1 , Download Myths and Legends of India Vol. 1 Book , Myths and Legends of India جلد. 1 دانلود , buy Myths and Legends of India جلد. 1 , خرید کتاب Myths and Legends of India جلد. 1 , دانلود کتاب Myths and Legends of India Vol. 1 , کتاب Myths and Legends of India Vol. 1 , دانلود Myths and Legends of India Vol. 1 , خرید Myths and Legends of India Vol. 1 , خرید کتاب Myths and Legends of India Vol. 1 ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.