توضیحات
When war broke out in Europe in August of 1914, it seemed, to observers in the United States, the height of madness. The Old World and its empires were tearing each other apart, and while most Americans blamed the Germans, pitied the Belgians, and felt kinship with the Allies, they wanted no part in the carnage. Two years into war President Woodrow Wilson won re-election by pledging to keep out of the conflict. Yet by the spring of 1917-by which point millions had been killed for little apparent gain or purpose-the fervor to head ‘Over There’ swept the country. America wanted in.
The Path to War shows us how that happened. Entry into the war resulted from lengthy debate and soul-searching about national identity, as so-called ‘hyphenated citizens’ of Irish and German heritage wrestled with what it meant to be American. Many hoped to keep to the moral high ground, condemning German aggression while withholding from the Allies active support, offering to mediate between the belligerents while keeping clear. Others, including the immensely popular former president Theodore Roosevelt, were convinced that war offered the country the only way to assume its rightful place in world affairs. Neiberg follows American reaction to such events as the sinking of the Lusitania, German terrorism, and the incriminating Zimmermann telegram, shedding light on the dilemmas and crises the country faced as it moved from ambivalence to belligerence.
As we approach the centenary of the war, the effects of the pivot from peace to war still resonate, as Michael Neiberg’s compelling book makes clear. The war transformed the United States into a financial powerhouse and global player, despite the reassertion of isolationism in the years that followed. Examining the social, political, and financial forces at work as well as the role of public opinion and popular culture, The Path to War offers both a compelling narrative and the inescapable conclusion that World War One was no parenthetical exception in the American story but a moment of national self-determination.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
هنگامی که در اوت 1914 جنگ در اروپا آغاز شد، به نظر ناظران در ایالات متحده، اوج جنون بود. دنیای قدیم و امپراتوری های آن یکدیگر را از هم می پاشیدند، و در حالی که اکثر آمریکایی ها آلمانی ها را مقصر می دانستند، بلژیکی ها را ترحم می کردند و با متفقین احساس خویشاوندی می کردند، آنها نمی خواستند در قتل عام نقشی نداشته باشند. دو سال پس از جنگ، رئیسجمهور وودرو ویلسون با تعهد به دور ماندن از درگیری، مجدداً در انتخابات پیروز شد. با این حال، در بهار 1917 – که در آن نقطه میلیونها نفر برای سود یا هدف ظاهری ناچیز کشته شدند – شور و شوق رهبری «آنجا» کشور را فرا گرفت. آمریکا می خواست وارد شود.
مسیر جنگ به ما نشان می دهد که چگونه این اتفاق افتاد. ورود به جنگ ناشی از بحثهای طولانی و جستوجوی روحی درباره هویت ملی بود، زیرا به اصطلاح «شهروندان خط فاصله» از میراث ایرلندی و آلمانی با معنای آمریکایی بودن دست و پنجه نرم میکردند. بسیاری امیدوار بودند که به سطح بالای اخلاقی خود ادامه دهند، و تجاوز آلمان را محکوم کردند و در عین حال از حمایت فعال متفقین خودداری کردند، و در عین حال، پیشنهاد میانجیگری بین متخاصمان را دادند. دیگران، از جمله تئودور روزولت، رئیس جمهور سابق بسیار محبوب، متقاعد شده بودند که جنگ تنها راه را برای به دست آوردن جایگاه واقعی خود در امور جهانی به کشور ارائه می دهد. نیبرگ واکنش آمریکا به رویدادهایی مانند غرق شدن کشتی لوزیتانیا، تروریسم آلمانی، و تلگرام جنایتآمیز زیمرمن را دنبال میکند و معضلات و بحرانهایی را که کشور با حرکت از دوگانگی به جنگجویانه با آن مواجه بود، روشن میکند.
همانطور که کتاب متقاعد کننده مایکل نیبرگ به وضوح نشان می دهد، همانطور که به صدمین سالگرد جنگ نزدیک می شویم، اثرات چرخش از صلح به جنگ همچنان طنین انداز است. این جنگ علیرغم تاکید مجدد انزواطلبی در سال های بعد، ایالات متحده را به یک قدرت مالی و بازیگر جهانی تبدیل کرد. با بررسی نیروهای اجتماعی، سیاسی و مالی در کار و همچنین نقش افکار عمومی و فرهنگ عامه، مسیر جنگ هم روایت قانعکنندهای را ارائه میدهد و هم این نتیجه اجتنابناپذیر را ارائه میکند که جنگ جهانی اول بدون پرانتزی است. استثنا در داستان آمریکایی اما لحظه ای از خودمختاری ملی.
tag : دانلود کتاب مسیر جنگ: چگونه جنگ جهانی اول آمریکای مدرن را ایجاد کرد , Download مسیر جنگ: چگونه جنگ جهانی اول آمریکای مدرن را ایجاد کرد , دانلود مسیر جنگ: چگونه جنگ جهانی اول آمریکای مدرن را ایجاد کرد , Download The path to war : how the First World War created modern America Book , مسیر جنگ: چگونه جنگ جهانی اول آمریکای مدرن را ایجاد کرد دانلود , buy مسیر جنگ: چگونه جنگ جهانی اول آمریکای مدرن را ایجاد کرد , خرید کتاب مسیر جنگ: چگونه جنگ جهانی اول آمریکای مدرن را ایجاد کرد , دانلود کتاب The path to war : how the First World War created modern America , کتاب The path to war : how the First World War created modern America , دانلود The path to war : how the First World War created modern America , خرید The path to war : how the First World War created modern America , خرید کتاب The path to war : how the First World War created modern America ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.