توضیحات
Miles McPherson, founder of The Rock Church in San Diego, presents ‘a discussion about race that we desperately need…a must read’ (Bishop T.D. Jakes, Senior Pastor, The Potter‘s House) and argues that we must learn to see people not by the color of their skin, but as God sees them—humans created in the image of God.
Pastor Miles McPherson, senior pastor of The Rock Church in San Diego, addresses racial division, a topic many have shied away from, for fear of asking the wrong question or saying the wrong thing. Some are oblivious to the impact racism has, while others pretend it doesn’t exist.
Even the church has been affected by racial division, with Sunday now being the most segregated day of each week. Christians, who are called to love and honor their neighbors, have fallen into culture’s trap by siding with one group against another: us vs. them. Cops vs. protestors. Blacks vs. whites. Racists vs. the ‘woke.’ The lure of choosing one option over another threatens God’s plan for unity among His people.
Instead of going along with the culture, Pastor Miles directs us to choose the Third Option: honoring the priceless value of God’s image in every person we meet. He exposes common misconceptions that keep people from engaging with those of different racial and ethnic backgrounds, and identifies the privileges and pitfalls that we all face.
The Third Option challenges us to fully embrace God’s creativity and beauty, as expressed in the diversity of His people. By following the steps and praying the prayers outlined in his book, Pastor Miles teaches us how we can all become leaders in unifying our communities, our churches, and the nation.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مایلز مک فرسون، بنیانگذار کلیسای راک در سن دیگو، “بحثی در مورد نژادی ارائه می دهد که ما به شدت به آن نیاز داریم… باید بخوانیم” (اسقف تی دی جیکز، کشیش ارشد، پاتر‘ s House) و استدلال می کند که ما باید یاد بگیریم که مردم را نه با رنگ پوستشان، بلکه همانطور که خداوند آنها را می بیند—انسانی که به شکل خدا خلق شده اند.
کشیش مایلز مک فرسون، کشیش ارشد کلیسای راک در سن دیگو، به تقسیمات نژادی می پردازد، موضوعی که بسیاری از ترس از پرسیدن سوال اشتباه یا گفتن اشتباه از آن اجتناب کرده اند. برخی از تأثیر نژادپرستی غافل هستند، در حالی که برخی دیگر وانمود می کنند که وجود ندارد.
حتی کلیسا نیز تحت تأثیر تقسیمات نژادی قرار گرفته است، به طوری که یکشنبه در حال حاضر جداییپذیرترین روز هر هفته است. مسیحیان که به محبت و احترام به همسایگان خود فراخوانده شده اند، با قرار گرفتن در کنار گروهی در برابر گروه دیگر، در دام فرهنگ افتاده اند: ما در مقابل آنها. پلیس در مقابل معترضان سیاهپوستان در مقابل سفیدپوستان. نژادپرستان در مقابل “بیدار”. فریب انتخاب یک گزینه بر گزینه دیگر، طرح خدا را برای اتحاد میان قومش تهدید می کند.
به جای اینکه با فرهنگ همراه شویم، کشیش مایلز ما را راهنمایی می کند که گزینه سوم را انتخاب کنیم: ارج نهادن به ارزش گران بهای تصویر خدا در همه موارد. شخصی که ملاقات می کنیم او تصورات غلط رایجی را افشا می کند که مردم را از درگیر شدن با افراد با پیشینه های نژادی و قومی مختلف باز می دارد و امتیازات و مشکلاتی را که همه ما با آن ها روبرو هستیم، شناسایی می کند.
گزینه سوم ما را به چالش می کشد تا به طور کامل بپذیریم. خلاقیت و زیبایی خداوند، همانطور که در تنوع قوم او بیان شده است. کشیش مایلز با پیروی از مراحل و دعاهای ذکر شده در کتاب خود، به ما می آموزد که چگونه می توانیم در اتحاد جوامع، کلیساها و ملت خود رهبر باشیم.
tag : دانلود کتاب گزینه سوم: امید به یک ملت تقسیم شده نژادی , Download گزینه سوم: امید به یک ملت تقسیم شده نژادی , دانلود گزینه سوم: امید به یک ملت تقسیم شده نژادی , Download The Third Option: Hope for a Racially Divided Nation Book , گزینه سوم: امید به یک ملت تقسیم شده نژادی دانلود , buy گزینه سوم: امید به یک ملت تقسیم شده نژادی , خرید کتاب گزینه سوم: امید به یک ملت تقسیم شده نژادی , دانلود کتاب The Third Option: Hope for a Racially Divided Nation , کتاب The Third Option: Hope for a Racially Divided Nation , دانلود The Third Option: Hope for a Racially Divided Nation , خرید The Third Option: Hope for a Racially Divided Nation , خرید کتاب The Third Option: Hope for a Racially Divided Nation ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.