توضیحات
Portuguese writer Fernando Pessoa claimed that he did not evolve, but rather travelled. This book provides a state of the art panorama of Pessoa’s literary travels, particularly in the English-speaking world. Its eighteen short, jargon-free essays were written by the most distinguished Pessoa scholars across the globe. They explore the influence on Pessoa’s thinking of such writers as Whitman and Shakespeare, as well as his creative dialogues with figures ranging from decadent poets to the dark magician Aleister Crowley, and, finally, some of the ways in which he in turn has influenced others. They examine many different aspects of Pessoa’s work, ranging from the poetry of the heteronyms to the haunting prose of The Book of Disquiet, from esoteric writings to personal letters, from reading notes to unpublished texts. Fernando Pessoa’s Modernity Without Frontiers is a valuable introduction to this multifaceted modern master, intended for both students of modern literature and general readers interested in one of its major figures
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
نویسنده پرتغالی فرناندو پسوا ادعا کرد که تکامل نیافته است، بلکه بیشتر سفر کرده است. این کتاب نمای هنری از سفرهای ادبی پسوا، به ویژه در دنیای انگلیسی زبان را ارائه می دهد. هجده مقاله کوتاه و بدون اصطلاحات آن توسط برجسته ترین محققان پسوآ در سراسر جهان نوشته شده است. آنها تأثیر بر تفکر پسوآ از نویسندگانی مانند ویتمن و شکسپیر، و همچنین گفتگوهای خلاقانه او با شخصیت های مختلف از شاعران منحط گرفته تا جادوگر سیاه آلیستر کراولی، و در نهایت، برخی از راه هایی که او به نوبه خود بر دیگران تأثیر گذاشته است را بررسی می کنند. . آنها بسیاری از جنبههای مختلف کار پسوآ را بررسی میکنند، از شعر نامهای نامتعارف گرفته تا نثر غمانگیز کتاب پریشان، از نوشتههای باطنی تا نامههای شخصی، از خواندن یادداشتها تا متون منتشر نشده. مدرنیته بدون مرز اثر فرناندو پسوا مقدمه ای ارزشمند برای این استاد مدرن چندوجهی است که هم برای دانشجویان ادبیات مدرن و هم برای خوانندگان عام علاقه مند به یکی از شخصیت های اصلی آن در نظر گرفته شده است.
tag : دانلود کتاب مدرنیته بدون مرز فرناندو پسوا: تأثیرات، دیالوگ ها، پاسخ ها , Download مدرنیته بدون مرز فرناندو پسوا: تأثیرات، دیالوگ ها، پاسخ ها , دانلود مدرنیته بدون مرز فرناندو پسوا: تأثیرات، دیالوگ ها، پاسخ ها , Download Fernando Pessoa’s modernity without frontiers : influences, dialogues, responses Book , مدرنیته بدون مرز فرناندو پسوا: تأثیرات، دیالوگ ها، پاسخ ها دانلود , buy مدرنیته بدون مرز فرناندو پسوا: تأثیرات، دیالوگ ها، پاسخ ها , خرید کتاب مدرنیته بدون مرز فرناندو پسوا: تأثیرات، دیالوگ ها، پاسخ ها , دانلود کتاب Fernando Pessoa’s modernity without frontiers : influences, dialogues, responses , کتاب Fernando Pessoa’s modernity without frontiers : influences, dialogues, responses , دانلود Fernando Pessoa’s modernity without frontiers : influences, dialogues, responses , خرید Fernando Pessoa’s modernity without frontiers : influences, dialogues, responses , خرید کتاب Fernando Pessoa’s modernity without frontiers : influences, dialogues, responses ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.