توضیحات
Benjamin Jowett’s translations of Plato have long been classics in their own right. In this volume, Professor Hayden Pelliccia has revised Jowett’s renderings of five key
dialogues, giving us a modern Plato faithful to both Jowett’s best features and Plato’s own masterly style.
Gathered here are many of Plato’s liveliest and richest texts. Ion takes up the question of poetry and introduces the Socratic method. Protagoras discusses poetic interpretation and shows why cross-examination is the best way to get at the truth. Phaedrus takes on the nature of rhetoric, psychology, and love, as does the famous Symposium. Finally, Apology gives us Socrates’ art of persuasion put to the ultimate test–defending his own life.
Pelliccia’s new Introduction to this volume clarifies its contents and addresses the challenges of translating Plato freshly and accurately. In its combination of accessibility and depth, Selected Dialogues of Plato is the ideal introduction to one…
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ترجمههای بنجامین جووت از افلاطون مدتهاست که در نوع خود کلاسیک بودهاند. در این مجلد، پروفسور هیدن پلیچیا بازنگری های جووت از پنج گفتگوی کلیدی را اصلاح کرده است و افلاطونی مدرن را به بهترین ویژگی های جووت و سبک استادانه خود افلاطون وفادار به ما می دهد. غنی ترین متون یون مسئله شعر را مطرح می کند و روش سقراطی را معرفی می کند. پروتاگوراس تفسیر شاعرانه را مورد بحث قرار می دهد و نشان می دهد که چرا بررسی متقابل بهترین راه برای دستیابی به حقیقت است. Phaedrus ماهیت بلاغت، روانشناسی و عشق به خود می گیرد، همانطور که سمپوزیوم معروف. در نهایت، عذرخواهی هنر متقاعدسازی سقراط را به ما میدهد که در آزمون نهایی قرار گرفته است – دفاع از جان خود.
مقدمه جدید پلیچیا برای این جلد، محتوای آن را روشن میکند و به چالشهای ترجمه جدید و دقیق افلاطون میپردازد. برگزیده گفتگوهای افلاطون در ترکیبی از دسترسی و عمق، مقدمه ایده آلی برای یک …
tag : دانلود کتاب برگزیده دیالوگ های افلاطون: ترجمه بنجامین جووت , Download برگزیده دیالوگ های افلاطون: ترجمه بنجامین جووت , دانلود برگزیده دیالوگ های افلاطون: ترجمه بنجامین جووت , Download Selected dialogues of Plato: the Benjamin Jowett translation Book , برگزیده دیالوگ های افلاطون: ترجمه بنجامین جووت دانلود , buy برگزیده دیالوگ های افلاطون: ترجمه بنجامین جووت , خرید کتاب برگزیده دیالوگ های افلاطون: ترجمه بنجامین جووت , دانلود کتاب Selected dialogues of Plato: the Benjamin Jowett translation , کتاب Selected dialogues of Plato: the Benjamin Jowett translation , دانلود Selected dialogues of Plato: the Benjamin Jowett translation , خرید Selected dialogues of Plato: the Benjamin Jowett translation , خرید کتاب Selected dialogues of Plato: the Benjamin Jowett translation ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.