دانلود کتاب Choosing Hope: Moving Forward from Life’s Darkest Hours – انتخاب امید: حرکت رو به جلو از تاریک ترین ساعات زندگی

توضیحات

‘[S]tirring…a bold, inspiring and ultimately hopeful book.’ 
Arianna Huffington, co-founder and editor-in-chief of The Huffington Post and author of the New York Times bestseller Thrive

Kaitlin Roig-Debellis is the first-grade teacher at Sandy Hook Elementary School who saved her entire class of fifteen six- and-seven-year-olds from the tragic events that took place on December 14, 2012, by piling them into a single-occupancy bathroom within her classroom, mere feet from the brutal and indiscriminate massacre taking place outside the door. Since then, despite the unimaginably painful experiences she endured, she has chosen to share her experience with others, in the hope that they too can find light in dark moments.
Choosing Hope is a lot of things. A written witness to a tragedy that will never be forgotten. A gripping firsthand testament to the power of good over the power of destruction. An inspirational memoir by a brave young woman whose story is one of courage, heroism, faith, and resilience. And a celebration of all the people who make the choice to pass along their hope and positivity to young ones—parents, mentors, and especially teachers. There is no moving on, but there is always moving forward. And how we move forward is a choice.
‘[M]oving’ -Wally Lamb, New York Times bestselling author of We Are Water and She’s Come Undone
‘[B]rave’ -Karen Armstrong, New York Times bestselling author of Twelve Steps to a Compassionate Life and The History of God
 “Although now I have witnessed the worst of mankind, instead of feeling bitter or regretful I have chosen to embrace gratitude. I believe in the power of kindness, the influence of educators and mentors, faith and God, and most of all I believe in humanity. Bad things happen to all of us, things that test us and impact us and change us, but it is not those moments that define us. It is how we choose to react to them that does.”  —Kaitlin Roig-DeBellis

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

‘[S]هیجان‌انگیز…کتابی جسورانه، الهام‌بخش و در نهایت امیدوارکننده.’ 
آریانا هافینگتون، یکی از بنیانگذاران و سردبیر هافینگتون پست و نویسنده کتاب پرفروش نیویورک تایمز b>شکوفایی

کیتلین رویگ-دبلیس معلم کلاس اول مدرسه ابتدایی سندی هوک است که کل کلاس پانزده ساله شش و هفت ساله خود را نجات داد. پیرانی از رویدادهای غم انگیزی که در 14 دسامبر 2012 رخ داد، با انباشتن آنها در یک حمام تک نفره در کلاس درس او، تنها چند قدم از قتل عام وحشیانه و بی رویه بیرون از در رخ داد. از آن زمان، با وجود تجربیات غیرقابل تصور دردناکی که متحمل شد، او تصمیم گرفت تا تجربه خود را با دیگران به اشتراک بگذارد، به این امید که آنها نیز بتوانند نور را در لحظات تاریک بیابند.
انتخاب امید کار بسیار زیادی است. چیزها شاهد مکتوب فاجعه ای که هرگز فراموش نمی شود. گواهی دست اول گیرا از قدرت خیر بر قدرت تخریب. خاطرات الهام‌بخش یک زن جوان شجاع که داستانش شجاعت، قهرمانی، ایمان و مقاومت است. و تجلیل از همه افرادی که تصمیم می گیرند امید و مثبت خود را به جوانان—والدین، مربیان و به ویژه معلمان منتقل کنند. هیچ حرکتی وجود ندارد، اما همیشه حرکت رو به جلو وجود دارد. و اینکه چگونه به جلو حرکت کنیم یک انتخاب است.
“[M]oving” -والی لمب، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز از ما آب هستیم و&# 160;او لغو شد
‘[B]rave’ -کارن آرمسترانگ، نویسنده پرفروش نیویورک تایمز از دوازده گام برای یک زندگی دلسوزانه& #160;و تاریخ خدا
 “اگرچه اکنون شاهد بدترین نوع بشر بوده ام، به جای احساس تلخی یا پشیمانی، قدردانی را انتخاب کرده ام. من به قدرت مهربانی، تأثیر مربیان و مربیان، ایمان و خدا و بیش از همه به انسانیت اعتقاد دارم.  اتفاقات بد برای همه ما می افتد، چیزهایی که ما را امتحان می کنند و ما را تحت تاثیر قرار می دهند و ما را تغییر می دهند. ، اما این لحظه ها نیستند که ما را تعریف می کنند. این نحوه واکنش ما به آنها است که واکنش نشان می دهد.”  —کیتلین رویگ-دبلیس