توضیحات
Almost a decade since deciding to give up war reporting full-time, and at the unexpected prodding of his wife, award-winning journalist Patrick Graham travels to the heart of the Libyan Revolution and the Arab Spring. He delivers a story by turns harrowing and comic, rich in both dramatic, on-the-ground reportage and historical detail, of a nation on the brink of transformation.
“If you’re a recovering journalist listening to reports of a distant war on the radio, then you know, with the kind of arrogant certainty that sometimes irritates your wife, what you would be doing during these moments because you’re already there in your head. . . . I may have been at home in my kitchen wearing an apron, but my avatar had been doing some heroic work around the globe. Which is why I found myself mocking the guy on the radio: “For fuck’s sake, at least get to Benghazi!” It was around that time that my wife, who had walked in unnoticed, said, “Why don’t you go?”
Within a few days of his wife’s suggestion, Graham was on a plane. It had been a while since he had last reported on a war. Though he lacked the security or credentials of a formal assignment, and was more than a little out of practice, he improvised his way from Egypt, then experiencing its own Arab Spring upheavals, and across the frontier into Libya.
The result is an intimate eyewitness account – equal parts harrowing and hilarious – of the Libyan revolution as seen from the heart of the uprising in Benghazi. As ragtag militias try to beat back the assaults of Gaddafi’s troops, Graham introduces us to Libyan civilians with haunted pasts and uncertain futures, each of whom must decide whether they, too, will go to war. Meanwhile, Graham encounters both old colleagues and rookie journalists, forcing him to ask questions about the changing nature of war reportage in the age of social media.
With a fascinating detour that explores the rebellion’s intellectual and spiritual roots in the Sanusi, a Sufi Muslim political order, The Man Who Went to War is a penetrating and engrossing story of a country on the brink of transformation.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
پاتریک گراهام، روزنامهنگار برنده جوایز، تقریباً یک دهه از تصمیم به کنار گذاشتن گزارشهای جنگی تمام وقت، و به تشویق غیرمنتظره همسرش، به قلب انقلاب لیبی و بهار عربی سفر میکند. او داستانی دلخراش و کمیک، غنی از هر دو گزارش دراماتیک، گزارش روی زمین و جزئیات تاریخی، از ملتی در آستانه تحول ارائه می دهد.
“اگر شما’ روزنامه نگاری که در حال بهبودی است و به گزارش های جنگی دور از رادیو گوش می دهد، آنگاه با نوعی اطمینان متکبرانه که گاهی همسرتان را عصبانی می کند، می دانید که در این لحظات چه می کنید چون از قبل در ذهن خود هستید. . . . . من ممکن است در خانه در آشپزخانه خود بودم و پیش بند پوشیده بودم، اما آواتار من کارهای قهرمانانه ای در سراسر جهان انجام می داد. به همین دلیل متوجه شدم که در رادیو آن مرد را مسخره می کنم: “به خاطر لعنتی’ حداقل به بنغازی برو!” در همان زمان بود که همسرم که بدون توجه وارد شده بود گفت: “چراتو نمیروی؟”
در عرض چند روز از پیشنهاد همسرش، گراهام در هواپیما بود. از آخرین باری که او در مورد یک جنگ گزارش داده بود، مدتی می گذشت. اگرچه او فاقد امنیت یا اعتبار یک مأموریت رسمی بود، و بیش از کمی از تمرین خارج شده بود، اما مسیر خود را از مصر بداهه گذراند، سپس تحولات بهار عربی خود را تجربه کرد و از مرز به لیبی گذشت.
نتیجه یک گزارش صمیمی شاهد عینی است – قسمت های مساوی دلخراش و خنده دار – انقلاب لیبی از دل قیام در بنغازی دیده می شود. در حالی که شبهنظامیان متجاوز تلاش میکنند تا حملات نیروهای قذافی را از بین ببرند، گراهام ما را با غیرنظامیان لیبیایی آشنا میکند که گذشتههای جن زده و آیندهای مبهم دارند، که هر کدام باید تصمیم بگیرند که آیا آنها نیز وارد جنگ خواهند شد یا خیر. در همین حال، گراهام هم با همکاران قدیمی و هم با روزنامه نگاران تازه کار مواجه می شود و او را وادار می کند تا درباره تغییر ماهیت گزارش جنگ در عصر رسانه های اجتماعی سوال بپرسد.
مردی که به جنگ رفت با یک مسیر انحرافی جذاب که ریشههای فکری و معنوی شورش را در سانوسیها، یک نظم سیاسی مسلمانان صوفی، بررسی میکند، اثری نافذ است. و داستان جذاب کشوری در آستانه دگرگونی.
tag : دانلود کتاب مردی که به جنگ رفت , Download مردی که به جنگ رفت , دانلود مردی که به جنگ رفت , Download The Man Who Went to War Book , مردی که به جنگ رفت دانلود , buy مردی که به جنگ رفت , خرید کتاب مردی که به جنگ رفت , دانلود کتاب The Man Who Went to War , کتاب The Man Who Went to War , دانلود The Man Who Went to War , خرید The Man Who Went to War , خرید کتاب The Man Who Went to War ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.