توضیحات
This interdisciplinary volume of essays studies human rights in political prison literature, while probing the intersections of suffering, politics, and aesthetics in an interliterary and intercultural context. As the first book to explore the concept of global aesthetics in political prison narratives, it demonstrates how literary insight enhances the study of human rights. Covering varied geographical and geopolitical regions, this collection encourages comparative analyses and cross-cultural understanding. Seeking to interrogate linguistic, structural, and cultural constructions of the political prison experience, it highlights the literary aspects without losing sight of the political and the theoretical.
The contributors cross various disciplinary boundaries and adopt different interpretive perspectives in analyzing prison narratives, especially memoirs, from such diverse countries as China, Egypt, Morocco, Syria, Romania, Russia, Uruguay, and the U.S. The volume emphasizes the literary works produced since the second half of the twentieth century, particularly since the political seismic shift in 1989. The authors treated range from the canonical to the less well-known: Nawal El Saadawi, Varlam Shalamov, Zhang Xianliang, Cong Weixi, Wumingshi, Carlos Liscano, Fatna El Bouih, Nabil Sulayman, Faraj Bayraqdar, Hasiba ‘Abdalrahman, Tahar Ben Jelloun, Nicolae Steinhardt, Irina Ratushinskaya, etc.
Critical issues investigated include how the writers represent their sufferings, experiences, and emotions during incarceration; their strategies of survival; and how political prison literature can reveal hidden violations of human rights, while resisting official discourse and serving other functions in society. Examining the commonalities and differences in global experiences of imprisonment, the eight chapters engage with the aesthetics of self-making and resistance, individual and collective memory, denial and conversion, catharsis and redemption, and the experiencing and witnessing of trauma.
Topics also include the politics of remembering and the politics of representation, such as the problematic relationship between narrative, language, and representations of torture. Similarly under discussion are prison aesthetics of happiness, the role of spectacle in the criminal justice system, and the intersection of prison, gender, and silences.
At a juncture when more and more people all over the world actively defy repressive regimes and demand political reform, this book makes a timely contribution to the advocacy and discourse of universal human rights.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مجلد بین رشتهای از مقالات، حقوق بشر را در ادبیات زندان سیاسی مورد مطالعه قرار میدهد، در حالی که تقاطع رنج، سیاست و زیباییشناسی را در زمینهای بین ادبی و بینفرهنگی بررسی میکند. این کتاب به عنوان اولین کتابی که مفهوم زیباییشناسی جهانی را در روایتهای زندان سیاسی بررسی میکند، نشان میدهد که چگونه بینش ادبی مطالعه حقوق بشر را افزایش میدهد. این مجموعه با پوشش مناطق مختلف جغرافیایی و ژئوپلیتیکی، تحلیل های مقایسه ای و درک بین فرهنگی را تشویق می کند. به دنبال بازجویی از ساختهای زبانی، ساختاری و فرهنگی تجربه زندان سیاسی، جنبههای ادبی را بدون از دست دادن جنبههای سیاسی و نظری برجسته میکند.
شرکتکنندگان از مرزهای رشتهای مختلف عبور میکنند و دیدگاههای تفسیری متفاوتی را در تحلیل اتخاذ میکنند. روایتهای زندان، بهویژه خاطرات، از کشورهای مختلفی مانند چین، مصر، مراکش، سوریه، رومانی، روسیه، اروگوئه، و ایالات متحده. در سال 1989. نویسندگانی که از موارد متعارف تا کمتر شناخته شده مورد بررسی قرار گرفتند: نوال السعداوی، ورلام شالاموف، ژانگ شیانلیانگ، کونگ ویشی، وومینگشی، کارلوس لیسکانو، فتنا البویه، نبیل سلیمان، فرج بایراقدار، حسیبه عبدالرحمن، طاهر. بن جلون، نیکولای استاینهارت، ایرینا راتوشینسکایا، و غیره.
مسائل انتقادی بررسی شده عبارتند از اینکه نویسندگان چگونه رنج ها، تجربیات و احساسات خود را در حین حبس نشان می دهند. استراتژی های آنها برای بقا؛ و اینکه چگونه ادبیات زندان سیاسی می تواند نقض پنهان حقوق بشر را آشکار کند، در حالی که در مقابل گفتمان رسمی مقاومت می کند و در خدمت سایر کارکردها در جامعه است. این هشت فصل با بررسی اشتراکات و تفاوتهای تجربیات جهانی حبس، به زیباییشناسی خودسازی و مقاومت، حافظه فردی و جمعی، انکار و تبدیل، کاتارسیس و رستگاری، و تجربه و شاهد تروما میپردازد.
br>موضوعات همچنین شامل سیاست به خاطر سپردن و سیاست بازنمایی، مانند رابطه مشکل ساز بین روایت، زبان، و بازنمایی شکنجه است. به همین ترتیب، زیباییشناسی شادی زندان، نقش تماشایی در نظام عدالت کیفری، و تلاقی زندان، جنسیت و سکوت مورد بحث قرار میگیرد.
در مقطعی که تعداد بیشتری از مردم در سراسر جهان فعالانه سرپیچی میکنند. رژیم های سرکوبگر و خواستار اصلاحات سیاسی هستند، این کتاب کمکی به موقع به دفاع و گفتمان حقوق بشر جهانی می کند.
tag : دانلود کتاب حقوق بشر، رنج و زیبایی شناسی در ادبیات زندان سیاسی , Download حقوق بشر، رنج و زیبایی شناسی در ادبیات زندان سیاسی , دانلود حقوق بشر، رنج و زیبایی شناسی در ادبیات زندان سیاسی , Download Human Rights, Suffering, and Aesthetics in Political Prison Literature Book , حقوق بشر، رنج و زیبایی شناسی در ادبیات زندان سیاسی دانلود , buy حقوق بشر، رنج و زیبایی شناسی در ادبیات زندان سیاسی , خرید کتاب حقوق بشر، رنج و زیبایی شناسی در ادبیات زندان سیاسی , دانلود کتاب Human Rights, Suffering, and Aesthetics in Political Prison Literature , کتاب Human Rights, Suffering, and Aesthetics in Political Prison Literature , دانلود Human Rights, Suffering, and Aesthetics in Political Prison Literature , خرید Human Rights, Suffering, and Aesthetics in Political Prison Literature , خرید کتاب Human Rights, Suffering, and Aesthetics in Political Prison Literature ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.