توضیحات
How decolonization and the cold war influenced literature from Africa, Asia, and the Caribbean
How did superpower competition and the cold war affect writers in the decolonizing world? In The Aesthetic Cold War, Peter Kalliney explores the various ways that rival states used cultural diplomacy and the political police to influence writers. In response, many writers from Africa, Asia, and the Caribbeansuch as Chinua Achebe, Mulk Raj Anand, Eileen Chang, C.L.R. James, Alex La Guma, Doris Lessing, Ngg wa Thiong’o, and Wole Soyinkacarved out a vibrant conceptual space of aesthetic nonalignment, imagining a different and freer future for their work.
Kalliney looks at how the United States and the Soviet Union, in an effort to court writers, funded international conferences, arts centers, book and magazine publishing, literary prizes, and radio programming. International spy networks, however, subjected these same writers to surveillance and intimidation by tracking their movements, tapping their phones, reading their mail, and censoring or banning their work. Writers from the global south also suffered travel restrictions, deportations, imprisonment, and even death at the hands of government agents. Although conventional wisdom suggests that cold war pressures stunted the development of postcolonial literature, Kalliney’s extensive archival research shows that evenly balanced superpower competition allowed savvy writers to accept patronage without pledging loyalty to specific political blocs. Likewise, writers exploited rivalries and the emerging discourse of human rights to contest the attentions of the political police.
A revisionist account of superpower involvement in literature, The Aesthetic Cold War considers how politics shaped literary production in the twentieth century.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
چگونه استعمارزدایی و جنگ سرد بر ادبیات آفریقا، آسیا و دریای کارائیب تأثیر گذاشت؟ پیتر کالینی در جنگ سرد زیباییشناختی راههای مختلفی را بررسی میکند که کشورهای رقیب از دیپلماسی فرهنگی و پلیس سیاسی برای تأثیرگذاری بر نویسندگان استفاده کردند. در پاسخ، بسیاری از نویسندگان از آفریقا، آسیا و کارائیب مانند چینوا آچهبه، مولک راج آناند، آیلین چانگ، سیآر جیمز، الکس لا گوما، دوریس لسینگ، انگ وا تیونگگو و وول سوینکا فضای مفهومی پر جنب و جوش زیباییشناختی را ایجاد کردند. عدم تعهد، تصور آینده ای متفاوت و آزادتر برای کارشان.
کالینی به این می پردازد که چگونه ایالات متحده و اتحاد جماهیر شوروی، در تلاش برای دادگاهی کردن نویسندگان، بودجه کنفرانس های بین المللی، مراکز هنری، انتشار کتاب و مجلات، ادبی را تامین کردند. جوایز و برنامه های رادیویی با این حال، شبکههای جاسوسی بینالمللی، همین نویسندگان را با ردیابی حرکات، شنود تلفنهایشان، خواندن نامههایشان، و سانسور یا ممنوع کردن کارشان، تحت نظارت و ارعاب قرار دادند. نویسندگان جنوب جهانی نیز از محدودیتهای سفر، تبعید، زندان و حتی مرگ به دست مأموران دولتی رنج میبرند. اگرچه خرد متعارف نشان میدهد که فشارهای جنگ سرد مانع توسعه ادبیات پسااستعماری شده است، تحقیقات آرشیوی گسترده کالینی نشان میدهد که رقابت متوازن و متعادل ابرقدرتها به نویسندگان باهوش اجازه میدهد تا حمایت را بدون تعهد به بلوکهای سیاسی خاص بپذیرند. به همین ترتیب، نویسندگان از رقابتها و گفتمان در حال ظهور حقوق بشر برای به چالش کشیدن توجه پلیس سیاسی سوء استفاده کردند. > به این می پردازد که سیاست چگونه تولید ادبی را در قرن بیستم شکل داد.
tag : دانلود کتاب جنگ سرد زیباشناختی: استعمارزدایی و ادبیات جهانی , Download جنگ سرد زیباشناختی: استعمارزدایی و ادبیات جهانی , دانلود جنگ سرد زیباشناختی: استعمارزدایی و ادبیات جهانی , Download The Aesthetic Cold War: Decolonization and Global Literature Book , جنگ سرد زیباشناختی: استعمارزدایی و ادبیات جهانی دانلود , buy جنگ سرد زیباشناختی: استعمارزدایی و ادبیات جهانی , خرید کتاب جنگ سرد زیباشناختی: استعمارزدایی و ادبیات جهانی , دانلود کتاب The Aesthetic Cold War: Decolonization and Global Literature , کتاب The Aesthetic Cold War: Decolonization and Global Literature , دانلود The Aesthetic Cold War: Decolonization and Global Literature , خرید The Aesthetic Cold War: Decolonization and Global Literature , خرید کتاب The Aesthetic Cold War: Decolonization and Global Literature ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.