دانلود کتاب A Companion to Plautus – همنشینی برای پلاتوس

توضیحات

‘A Companion to Plautus’is a collection of original essays on the celebrated Old Latin period playwright. A brilliant comic poet, Plautus moved beyond writing Latin versions of Greek plays to create a uniquely Roman cultural experience worthy of contemporary scholarship. Contributions by a team of international scholars explore the theatrical background of Roman comedy, the theory and practice of Plautus dramatic composition, the relation of Plautus works to Roman social history, and his influence on later dramatists through the centuries.

Responding to renewed modern interest in Plautine studies, the ‘Companion’ reassesses Plautus works plays that are meant to be viewed and experienced to reveal new meaning and contemporary relevance. Chapters organized thematically offer multiple perspectives on individual plays and enable readers to gain a deeper understanding of Plautus reflection of, and influence on Roman society. Topics include metatheater and improvisation in Plautus, the textual tradition of Plautus, trends in Plautus Translation, and modern reception in theater and movies.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

«همنشین پلاتوس» مجموعه ای از مقالات اصلی درباره نمایشنامه نویس مشهور دوره لاتین قدیم است. پلاتوس که یک شاعر طنز درخشان بود، فراتر از نوشتن نسخه های لاتین نمایشنامه های یونانی حرکت کرد تا یک تجربه فرهنگی منحصر به فرد رومی را ایجاد کند که ارزش دانش معاصر را داشته باشد. مشارکت‌های گروهی از محققان بین‌المللی به بررسی پیشینه تئاتری کمدی رومی، نظریه و عمل ترکیب نمایشی پلاتوس، رابطه آثار پلاتوس با تاریخ اجتماعی روم، و تأثیر او بر نمایشنامه‌نویسان بعدی در طول قرن‌ها می‌پردازد. در پاسخ به علاقه جدید مدرن به مطالعات Plautine، “همراه” نمایشنامه های پلاتوس را دوباره ارزیابی می کند که قرار است آنها را ببینند و تجربه کنند تا معنای جدید و ارتباط معاصر را آشکار کنند. فصل‌هایی که به صورت موضوعی سازمان‌دهی شده‌اند، دیدگاه‌های متعددی را در مورد نمایشنامه‌های فردی ارائه می‌دهند و خوانندگان را قادر می‌سازند تا درک عمیق‌تری از بازتاب پلوتوس و تأثیر آن بر جامعه روم به دست آورند. موضوعات عبارتند از: فرا تئاتر و بداهه نوازی در پلاتوس، سنت متنی پلاتوس، گرایش های ترجمه پلاتوس، و استقبال مدرن در تئاتر و فیلم.

tag : دانلود کتاب همنشینی برای پلاتوس , Download همنشینی برای پلاتوس , دانلود همنشینی برای پلاتوس , Download A Companion to Plautus Book , همنشینی برای پلاتوس دانلود , buy همنشینی برای پلاتوس , خرید کتاب همنشینی برای پلاتوس , دانلود کتاب A Companion to Plautus , کتاب A Companion to Plautus , دانلود A Companion to Plautus , خرید A Companion to Plautus , خرید کتاب A Companion to Plautus ,